Table of Contents
Advertisement
GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
sUOMI
not constitute CE compliance for the products.
Laite voi laukaista kiinnittimiä tahattomasti, jos kärkilaukaisin
koskettaa vahingossa työstökappaletta uudelleen.
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
•
Kun käytät naulauskonetta iskutilassa, varmista aina
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
työkalun hyvä hallinta. Jos työkalu sijoitetaan virheellisesti,
kiinnitin voi suuntautua virheellisesti.
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
•
Kaksoislaukaisujen välttäminen:
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
ʵ
Älä kohdista työkalua voimalla työstökappaleeseen.
ʵ
Anna työkalun siirtyä kokonaan takaisin kunkin
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
laukaisun jälkeen.
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
ʵ Käytä työkalua sarjatilassa.
•
Älä kiinnitä nauloja muiden kiinnittimien päälle.
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
Muutoin seurauksena voi olla voimakas takaisku, kiinnittimien
kiinni juuttuminen tai naulojen kimpoaminen.
ikke CE overholdelse for produkterne.
•
Huomioi materiaalin paksuus naulauskonetta
käyttäessä. Ulos tuleva naula voi
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
aiheuttaa henkilövahinkoja.
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
•
Syvyyden säätäminen: Toimi AINA seuraavasti, jotta
vahingossa tapahtuvan laukaisun aiheuttamilta
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
vammoilta vältyttäisiin syvyyden säätämisen aikana.
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
ʵ Irrota akku.
τα προϊόντα.
ʵ Kytke liipaisimen lukitus.
ʵ Vältä koskettamasta liipaisimeen säätämisen aikana.
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
•
Älä kiinnitä nauloja sokeasti seiniin, lattioihin
tai muihin työalueisiin. Jos kiinnittimiä laukaistaan
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
jännitteenalaisiin sähköjohtoihin, putkiin tai muihin esteisiin,
seurauksena voivat olla henkilövahingot.
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
•
Käyttäessäsi sähkötyökalua pysy valppaana,
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
keskity työhön ja käytä tervettä järkeä. Älä käytä
työkalua ollessasi väsynyt tai alkoholin, huumeiden
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
herpaantuminen hetkeksikin sähkötyökalua käytettäessä voi
aiheuttaa vakavan henkilövahingon.
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
Vaarat
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Turvamääräysten noudattamisesta ja turvalaitteiden
käyttämisestä huolimatta tiettyjä vaaroja ei voida välttää. Näitä
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
ovat seuraavat:
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
•
Kuulon heikkeneminen.
•
Lentävien kappaleiden aiheuttamat henkilövahingot.
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
•
Käytön aikana kuumenevien varusteiden
aiheuttamat palovammat.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
•
Pitkäaikaisen käyttämisen aiheuttamat henkilövahingot.
prezentowanych produktów.
Sähköturvallisuus
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Sähkömoottori toimii vain yhdellä jännitteellä. Tarkista aina,
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
että akun jännite vastaa laitteen tyyppikilpeen merkittyä
prezentowanych produktów.
jännitettä. Tarkista myös, että latauslaitteen jännite vastaa
sähköverkon jännitettä.
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
Tämä BOSTITCH-latauslaite on kaksoiseristetty
EN60335 -säädösten mukaisesti, joten
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
maadoitusjohtoa ei tarvita.
Jos virtajohto vaurioituu, se on korvattava uudella johdolla,
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
jonka voi hankkia BOSTITCHin huolto-organisaation kautta.
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
110
Jatkojohdon käyttäminen
Jatkojohtoa saa käyttää vain, jos se on ehdottoman
välttämätöntä. Käytä latauslaitteen vaatimukset täyttävää
hyväksyttyä jatkojohtoa. Lisätietoja on Teknisissä tiedoissa.
Johdinten pienin koko on 1 mm
Jos käytät johtokelaa, kelaa johto aina kokonaan auki.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Latauslaitteet
BOSTITCH-laturit eivät vaadi säätöä ja niiden käyttö on
suunniteltu mahdollisimman helpoksi.
Tärkeitä turvallisuusohjeita latauslaitetta
käytettäessä
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET: Tämä ohjekirja sisältää tärkeitä
turvallisuus- ja käyttöohjeita yhteensopiviin akkulatureihin (katso
Tekniset tiedot).
•
Lue kaikki laturin, akkuyksikön ja akkuyksikköä käyttävän
tuotteen ohjeet ja varoitusmerkinnät ennen laturin käyttöä.
VAROITUS: Sähköiskun vaara. Älä päästä nestettä laturin
sisään. Se voi aiheuttaa sähköiskun.
VAROITUS: Suosittelemme vikavirtasuojalaitteen käyttöä,
jonka vikavirtasuojan laukaisuvirta on enintään 30mA.
HUOMIO: Palovamman vaara. Loukkaantumisriskin
vähentämiseksi lataa vain ladattavia BOSTITCH-
akkuja. Muun tyyppiset akut voivat haljeta ja aiheuttaa
henkilövahingon ja vaurioita.
HUOMIO: Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, että he eivät
leiki laitteella.
HUOMAUTUS: Joissakin olosuhteissa vieras materiaali
voi aiheuttaa oikosulkuja laturin sisällä oleviin
suojaamattomiin latauskontakteihin laturin ollessa
kytkettynä sähköverkkoon. Vieraat johtavat aineet, kuten
teräsvilla, alumiinifolio tai metallihiukkaskertymät, niihin
kuitenkaan rajoittumatta, on pidettävä poissa laturin
aukoista. Irrota laturi aina tehonsyötöstä, kun laturissa
ei ole akkua. Irrota laturi tehonsyötöstä ennen kuin yrität
puhdistaa sitä.
•
ÄLÄ YRITÄ ladata akkuyksikköä millään muulla
laturilla kuin tässä käyttöohjeessa mainituilla. Laturi ja
akkuyksikkö on suunniteltu erityisesti toimimaan yhdessä.
•
Näitä latureita ei ole tarkoitettu käytettäväksi
mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin ladattavien
BOSTITCH-akkujen lataamiseen. Muu voi aiheuttaa
tulipalon tai jopa kuolettavan sähköiskun riskin.
•
Älä jätä laturia sateeseen tai lumeen.
•
Vedä pistokkeesta äläkä johdosta, kun irrotat laturia
verkkovirrasta. Tämä vähentää pistokkeen ja sähköjohdon
vahingoittumisen riskiä.
•
Varmista, että johto sijaitsee niin, että sen päälle ei
astuta, siihen ei kompastu tai että siihen ei muuten
kohdistu vaurioita tai rasitusta.
•
Älä käytä jatkojohtoa ellei se ole ehdottoman
välttämätöntä. Jatkojohdon virheellinen käyttö voi
aiheuttaa tulipalon tai jopa kuolettavan sähköiskun riskin.
ja suurin pituus 30 m.
2
Advertisement
Table of Contents
