Table of Contents
Advertisement
GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
not constitute CE compliance for the products.
Akü
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
Tüm Aküler İçin Önemli Güvenlik
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
Talimatları
Yedek aküleri sipariş ederken, katalog numarasını ve voltajı
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
eklediğinizden emin olun.
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
Akü, kutudan şarjı dolu olarak çıkmaz. Aküyü ve şarj cihazını
kullanmadan önce, aşağıdaki güvenlik talimatlarını dikkatlice
okuyun. Daha sonra belirtilen şarj işlemlerini uygulayın.
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
TÜM TALİMATLARI OKUYUN
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
•
Aküyü yanıcı sıvılar, gazlar ve tozların bulunduğu yerler
gibi yanıcı ortamlarda şarj etmeyin veya kullanmayın.
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
Aküyü şarj cihazına takmak veya cihazdan çıkarmak toz veya
ikke CE overholdelse for produkterne.
dumanları tutuşturabilir.
Aküyü şarj cihazının içine doğru zorlamayın.
•
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
Akü kırılarak ciddi kişisel yaralanmaya neden
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
olabileceğinden akünün üzerinde hiçbir şekilde
uyumsuz bir şarj cihazına uydurmak için
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
değişiklik yapmayın.
•
Aküleri yalnızca BOSTITCH şarj cihazlarında şarj edin.
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
•
Su veya diğer sıvıları sıçratmayın veya
τα προϊόντα.
bunlara DALDIRMAYIN.
•
Aleti ve aküyü sıcaklığın 40 °C'ye (104° F) ulaştığı veya
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
bu sıcaklığı aştığı yerlerde (yazın dış barakalar veya
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
metal binalar gibi) depolamayın veya kullanmayın.
•
Önemli ölçüde hasarlı veya tamamen eskimiş olsa bile
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
aküyü ateşe atmayın. Akü ateşe atılırsa patlayabilir. Lityum
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
iyon aküler yanınca zehirli buharlar ve materyaller açığa çıkar.
•
Akü içeriği cildinizle temas ederse, etkilenen alanı
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
derhal yumuşak bir sabun ve suyla yıkayın. Akü sıvısı
gözlerinize bulaşırsa, gözünüzü açık tutarak 15 dakika
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
boyunca veya tahriş hissi geçene kadar suyla yıkayın. Tıbbi
yardım gerekirse, akü elektroliti sıvı organik karbonatlar ve
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
lityum tuzları karışımından oluşmaktadır.
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Açılan akü hücrelerinin içeriği solunum yolunu tahriş
•
edebilir. Ortama temiz hava girmesini sağlayın. Belirtiler
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
geçmezse tıbbi yardım alın.
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
UYARI: Yanık tehlikesi. Akü sıvısı kıvılcıma veya ateşe
maruz kalırsa yanıcı olabilir.
UYARI: Aküyü hiçbir nedenle asla açmayın. Akünün
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
muhafazası çatlarsa veya hasar görürse, şarj cihazına
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
takmayın. Aküyü çarpmayın, düşürmeyin veya pakete
prezentowanych produktów.
hasar vermeyin. Sert bir darbe almış, düşmüş, çiğnenmiş
veya herhangi bir şekilde hasar görmüş (örn. çiviyle
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
delinmiş, çekiçle vurulmuş veya üzerine basılmış) bir
aküyü veya şarj cihazını kullanmayın. Elektrik çarpmasına
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
yol açabilir. Hasarlı aküler geri dönüşüm için servis
prezentowanych produktów.
merkezine gönderilmelidir.
UYARI: Yangın tehlikesi. Bataryayı metal nesnelerin
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
batarya terminallerine değmeyecekleri şekilde
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
saklayın veya taşıyın. Örneğin, bataryayı içerisinde
gevşek çiviler, vidalar, anahtarlar vb. bulunan kayışlı
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
taşıyıcı, cep, alet kutuları, ürün kiti kutuları, çekmece vb.
içerisine koymayın.
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
DIKKAT: Aleti kullanmadığınız zaman, devrilme veya
düşme tehlikesine yol açmayacağı dengeli bir yüzeye
yan tarafının üzerine yerleştirin. Büyük akülere sahip
bazı aletler akünün üzerinde dik durabilir, ancak bunlar
kolayca devrilebilir
Nakliyat
UYARI: Yangın tehlikesi. Batarya nakliyatında,
batarya kutuplarının istemsiz şekilde iletken maddelerle
temas ederek yangına sebep vermesi ihtimali vardır.
Batarya nakliyatı yaparken, batarya kutuplarının iyi
korunduğundan ve kutuplarla temas edip kısa devreye
sebep olabilecek maddelerden iyi şekilde izole edildiğinden
emin olun.
BOSTITCH bataryalar, Tehlikeli Maddelerin Nakliyesi Hakkında BM
Tavsiyeleri; Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği (IATA) Tehlikeli
Madde Düzenlemeleri, Uluslararası Deniz Taşımacılığı Tehlikeli
Madde (IMDG) Düzenlemeleri ve Uluslararası Karayoluyla
Tehlikeli madde Taşıma Konulu Avrupa Anlaşması içeriklerinde
belirtilen sektörel ve hukuki standartların tüm düzenlemeleriyle
uyumludur. Lityum-iyon bataryalar, Tehlikeli Madde Taşımacılığı
Kılavuzu Testleri ve Kriterleri Hakkındaki BM Tavsiyelerinin 38,3.
bölümüne kadar test edilmiştir.
Çoğu durumda bir BOSTITCH bataryanın nakliyesinin tam
olarak düzenlenmiş bir Sınıf 9 Tehlikeli Maddeler kapsamında
sınıflandırılması beklenir. Genelde sadece 100 Watt Saat (Wh)
üzeri bir enerji değerine sahip bir lityum iyon bataryayı içeren
taşıma işlemlerinin tam olarak düzenlenmiş bir Sınıf 9 Tehlikeli
Maddeler kapsamında sınıflandırılarak yapılması gerekmektedir.
Tüm lityum iyon bataryalarda ambalajın üzerinde Watt Saati
değeri mevcuttur. Buna ilave olarak, düzenlemedeki karışıklıklar
nedeniyle, BOSTITCH lityum iyon bataryaların Watt Saati değeri
göz önünde bulundurulmaksızın havayolu kargosuyla tek
başına taşınmasını önermez. Bataryası bulunan aletlerin (kombo
setler) havayoluyla nakliyesi ancak bataryanın sahip olduğu
Watt Saati değerinin 100 Watt Saatinden yüksek olmaması
şartıyla yapılabilir.
Nakliyat kapsam dışında da kalsa, tamamen düzenlenmiş
de olsa, paketleme, etiketleme ve belgeleme
gereklilikleri hakkındaki son düzenlemeleri takip etmek
nakliyatçıların sorumluluğudur.
Kılavuzun bu bölümünde bulunan bilgiler iyi niyetle
yazılmıştır ve kılavuzun hazırlandığı tarih itibarıyla doğru
olduğuna inanılmaktadır. Fakat, sözlü veya zımnen hiçbir
garanti verilmemektedir. Gerçekleştirdiği işlemlerin
geçerli düzenlemelerle uyumlu olduğundan emin olmak
alıcının sorumluluğundadır.
Saklama Önerileri
1. En iyi saklama ortamı serin ve kuru, doğrudan güneş ışığı
almayan, aşırı sıcak ve soğuk olmayan yerlerdir. En uygun
akü performansı ve ömrü için kullanımda değilken aküleri
oda sıcaklığında saklayın.
2. Uzun süreli saklama için, en iyi sonuç için şarj cihazından
uzak serin, kuru bir yerde tamamen dolu bir akü saklamak
için tavsiye edilir.
tüRkçE
133
Advertisement
Table of Contents
