Table of Contents
Advertisement
GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
nORsk
not constitute CE compliance for the products.
Arbeidslys (Fig. H)
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
Det er et arbeidslys
4
på hver side av spikerpistolen.
Arbeidslysene kommer på når batteriet settes inn, når
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
avtrekkeren brukes eller når kontaktutløseren trykkes ned.
Lyset slås av automatisk etter 20 sekunder dersom verktøyet
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
ikke brukes.
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
MERk: Arbeidslyset er for å belyse den nærmeste arbeidsflaten,
og er ikke ment å brukes som lykt.
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
Indikator for svakt batteri: Arbeidslyset på venstre side vil
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
blinke fire ganger på rad og deretter slukkes, som indikasjon på
lavt batteri.
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
Forkilt spikerindikator: Arbeidslyset på høyre side vil blinke
kontinuerlig hvis en spiker kiler seg i nesestykket (se Fjerne
ikke CE overholdelse for produkterne.
fastkilt spiker).
Fjerne en fastkilt spiker (Fig. A, F, I)
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
Dersom en spiker kiler seg i nesestykket, vil høyre arbeidslys
blinke konstant. Hold verktøyet bort fra deg selv og følge disse
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
instruksjonene for å fjerne den:
1. Ta batteripakken av verktøyet og sett på avtrekkerlåsen.
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
2. Løsne skyveren
16
slik at den ikke lenger skyver
τα προϊόντα.
på spikerremsen.
3. Løft låsen på blokkeringsluken
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
åpne neseluken.
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
4. Ta ut den bøyde/fastlåste spikeren, bruk en tang
om nødvendig.
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
5. Dersom driverbladet er i ned-posisjon, utløs låsespaken
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
og bruk tilstrekkelig kraft for å helt skyve den til den andre
enden av sporet i huset.
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
6. Lukk døren på nesestykket og lås låsepinnen under de to
armene på nesestykket.
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
7. Sett inn igjen batteripakken.
MERk: Verktøyet vil deaktivere seg selv og ikke tilbakestilles
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
før batteripakken er tatt ut og satt inn igjen.
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
8. Sett inn igjen spikere i magasinet (se Lade verktøyet)
MERk: Dersom stifter/spikere fortsetter å låse seg ofte
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
i nesestykket, få service på verktøyet på et autorisert
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
BOSTITCH servicesenter.
Drift i kaldt vær
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Når du bruker verktøyet ved temperaturer under frysepunktet:
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
1. Hold verktøyet så varmt som mulig før du bruker det.
prezentowanych produktów.
2. Aktiver verktøyet 5 eller 6 ganger i avkapp før bruk.
Drift i varmt vær
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
Verktøyet skal virke som normalt. Hold verktøyet unna direkte
sollys da overoppheting kan forringe støtdempere og andre
prezentowanych produktów.
gummideler. Dette kan resultere i økt vedlikehold.
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
VEDLIKEHOLD
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
Ditt BOSTITCH elektriske verktøy er designet for å virke over en
lang tidsperiode med et minimum av vedlikehold. Kontinuerlig
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
tilfredsstillende drift avhenger av tilfredsstillende stell av
verktøyet og regelmessig renhold.
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
94
og dra oppover for å
5
12
ADVARSEL: For å redusere risikoen for alvorlig
personskade, slå av verktøyet og koble fra
batteripakken før du foretar eventuelle justeringer
eller fjerner/installerer tilleggsutstyr eller tilbehør.
En utilsiktet oppstart kan føre til personskader.
Laderen og batteripakken er vedlikeholdsfrie.
Smøring
Ditt elektriske verktøy trenger ikke ekstra smøring.
Rengjøring
ADVARSEL: Blås skitt og støv ut av hovedkabinettet med
tørr luft når skitt samles inne i og rundt luftåpningene.
Bruk godkjent øyebeskyttelse og godkjent støvmaske når
du utfører denne prosedyren.
ADVARSEL: Aldri bruk løsemidler eller sterke kjemikalier
for å rengjøre ikke-metalliske deler av verktøyet. Disse
kjemikaliene kan svekke materialene som brukes i disse
delene. Bruk en klut som bare er fuktet med vann og mild
såpe. Aldri la noen væske trenge inn i verktøyet; aldri dypp
noen del av verktøyet i en væske.
Tilleggsutstyr
ADVARSEL: Bruk av annet tilleggsutstyr enn det som
tilbys av BOSTITCH kan være farlig, ettersom dette ikke
er testet sammen med dette verktøyet. For å redusere
faren for skader, bør kun tilleggsutstyr som er anbefalt av
BOSTITCH brukes sammen med dette produktet.
Ta kontakt med din forhandler for ytterligere informasjon om
egnet ekstrautstyr.
Beskyttelse av miljøet
Separat innsamling. Produkter og batterier
merket med dette symbolet skal ikke kastes i
vanlig husholdningsavfall.
Produkter og batterier inneholder materialer som
kan gjenvinnes eller gjenbrukes, som reduserer behovet for
råmaterialer. Vennligst lever elektriske produkter og batterier til
gjenbruk i henhold til lokale regler. Mer informasjon får du på
www.2helpU.com.
Oppladbar batteripakke
Denne batteripakken med lang levetid må skiftes ut dersom den
ikke gir tilstrekkelig strøm til jobber som du tidligere lett kunne
gjøre. Ta hensyn til miljøet når batteripakken må kasseres:
•
Lad batteripakken helt ut, og ta den ut av verktøyet.
•
Litium-ion celler kan gjenbrukes. Lever dem til forhandleren
eller en lokal gjenbruksstasjon. De innleverte batteripakkene
vil gjenbrukes eller avfallsbehandles korrekt.
Advertisement
Table of Contents
