MINN KOTA ULTREX Installation Instructions Manual page 45

6
h. Tout en tenant le tambour couvert juste au-
dessus de l'engrenage de câble et en maintenant
la tension sur les câbles du gouvernail, tournez
méticuleusement le tambour couvert à droite ou
à gauche jusqu'à ce que le dessus de la pédale
soit parallèle avec le pont du bateau. La bonne
position du tambour couvert localisera les ancres
pour chacun des câbles du gouvernail à distance
égale depuis l'axe médian de l'ancre du câble où il
est fixé au module du gouvernail.
MISE EN GARDE
Ne faites pas cet ajustement en appliquant de la pression
à la pédale. Tournez manuellement le tambour couvert
et utilisez la position de la pédale comme guide pour
indiquer la bonne position du tambour couvert.
i. Une fois la pédale à la position voulue, alignez le
tambour couvert avec la dent la plus proche de
l'arbre cannelé de l'engrenage du câble. Appuyez
fermement sur le tambour couvert afin qu'il
repose sur le dessus de l'engrenage du câble.
À ce stade, la tête du moteur devrait être en
parallèle avec la quille du bateau et le dessus de
la pédale devrait être en parallèle avec le pont du
bateau.
REMARQUE: Le haut du tambour couvert est
pourvu de bords arrondis et lisses. Le bas du
tambour couvert est plat et les dents qui s'engagent
dans l'engrenage du câble sont visibles au centre.
7
j. À l'aide d'un tournevis cruciforme n° 3, serrez la
vis de tension du câble qui se trouve à la base
côté orteil de la pédale entre 10 à 12 po-lb (1,1 à
1,3 Nm) jusqu'à ce que les câbles du gouvernail
soit sous tension ou resserrés selon le même
nombre de tours qu'utilisés à l'étape 4f.
MISE EN GARDE
Ne pas trop serrer la vis de tension du câble, car une
tension excessive endommagera l'appareil.
©2016 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Module du
Tambour
Gouvernail
Couvert
MISE EN GARDE
Si le tambour couvert est désengagé involontairement de
l'engrenage du câble, les câbles du gouvernail peuvent être
déroulés et devront être rassemblés correctement pour bien
fonctionner.
Côté Orteil
de la Pédale
Vis de
Tension
du Câble
INDEXATION DU MOTEUR
Fil de Connexion
du Moteur du
Gouvernail
Ancre de
Câble
Câbles du
Gouvernail
Pédale
minnkotamotors.com | 45