MINN KOTA ULTREX Installation Instructions Manual page 46

INDEXATION DU MOTEUR
8
k. Reconfirmez que les câbles du gouvernail sont
serrés puis enfilez délicatement le câble de
connexion du moteur du gouvernail par le dessus
du couvercle du tambour couvert. La fiche mâle
provient de l'ancre du câble par l'ouverture au bas
du couvercle du tambour couvert. Le fil avec la
fiche femelle qui sort du haut de l'engrenage du
câble doit aussi être tiré à travers l'ouverture au
bas du couvercle du tambour couvert.
MISE EN GARDE
Faites attention à ne pas pincer le fil de connexion du
moteur du gouvernail.
9
l. Placez le couvercle du tambour couvert sur le
dessus de l'ancre de câble et alignez les trous
de vis dessus avec les trous de vis sur l'ancre
de câble. Veillez à faire reposer le couvercle du
tambour couvert de manière sûre sur le dessus du
module du gouvernail et que les fils sortent par
le dessus du boîtier du tambour couvert. Fixer le
boîtier du tambour couvert en place avec les deux
vis enlevées au début en utilisant un tournevis
cruciforme n° 1. Serrez à un couple de 6 po-lb
(0,67 Nm).
10
m. Rebranchez la fiche de connexion du moteur du
gouvernail et poussez-la dans le couvercle du
tambour couvert.
MISE EN GARDE
Les fils et la fiche ne doivent pas toucher les pièces
mobiles. Les fils pourraient être abîmés s'ils touchent
des pièces mobiles.
n. Orientez les fils qui se connectent à la fiche de
connexion du moteur du gouvernail comme
indiqué afin que les fils ne touchent pas aux
pièces mobiles.
o. Reposer le couvercle du connecteur.
46 | minnkotamotors.com
Couvercle de
Tambour Couvert
Ancre de Câble
Vis
Couvercle de
Tambour Couvert
Fils
Fiche de
Connexion
du Moteur du
Gouvernail
Fils
Couvercle de
Tambour Couvert
Fil de Connexion du
Moteur du Gouvernail
Module du
Gouvernail
©2016 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.