MINN KOTA ULTREX Installation Instructions Manual page 50

ORIENTER L'ENSEMBLE DU MANCHON DE PÉDALE DE COMMANDE à UN SUPPORT SUR TRIBORD
7
j. Fixez l'ancre de câble sur le côté en-bord du
module du gouvernail en fixant lâchement les vis
en place à l'aide d'un tournevis cruciforme n° 2.
k. Une fois que l'ancre du câble est fixée, finissez
de soulever le tambour couvert tout droit, hors
de l'engrenage du câble jusqu'à ce que tambour
couvert soit dégagé de l'engrenage du câble.
MISE EN GARDE
Il faut faire attention à ce que les câbles du gouvernail
restent sur le tambour couvert lorsqu'il enlevé de
l'engrenage du câble. Il est important que les câbles du
gouvernail suivent les rainures sur le tambour couvert
afin qu'ils ne s'entortillent pas ni ne se dégagent. Veillez
à ne pas endommager le fil électrique en soulevant le
tambour couvert.
8
l. Tout en tenant le tambour couvert juste au-
dessus de l'engrenage de câble et en maintenant
la tension sur les câbles du gouvernail, tournez
méticuleusement le tambour couvert à droite ou
à gauche jusqu'à ce que le dessus de la pédale
soit parallèle avec le pont du bateau. La bonne
position du tambour couvert localisera les ancres
pour chacun des câbles du gouvernail à distance
égale depuis l'axe médian de l'ancre du câble où il
est fixé au module du gouvernail.
MISE EN GARDE
Ne faites pas cet ajustement en appliquant de la pression
à la pédale. Tournez manuellement le tambour couvert
et utilisez la position de la pédale comme guide pour
indiquer la bonne position du tambour couvert.
m. Une fois la pédale à la position voulue, alignez le
tambour couvert avec la dent la plus proche de
l'arbre cannelé de l'engrenage du câble. Appuyez
fermement sur le tambour couvert afin qu'il
repose sur le dessus de l'engrenage du câble.
50 | minnkotamotors.com
7j
7k
Tambour
Couvert
Tournevis
Plat
Engrenage
de Câble
Module du
Gouvernail
Câbles du
Gouvernail
Ancre de
Câble
Vis
Module du
gouvernail
Ancre de
câble
Câbles du
Gouvernail
Ancre
de Câble
Fil de Connexion du
Moteur du Gouvernail
Tambour
Couvert
Engrenage
de Câble
Foot Pedal
©2016 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.