MINN KOTA ULTREX Installation Instructions Manual page 49

ORIENTER L'ENSEMBLE DU MANCHON DE PÉDALE DE COMMANDE à UN SUPPORT SUR TRIBORD
5
g. L'ancre du câble fonctionne afin de tenir les câbles
du gouvernail en place. Les câbles sont acheminés
de l'ancre du câble et s'enroulent autour du
tambour couvert. L'ancre du câble est fixée au
module du gouvernail avec deux vis. Retirez les
deux vis n° 10-32 x 1/2 po (12,7 mm) qui tient
l'ancre du câble en place à l'aide d'un tournevis
cruciforme n° 2.
h. Le tambour couvert est posé sur l'arbre de
l'engrenage de câble qui se prolonge au-dessus
du module du gouvernail. L'extrémité femelle du
fil électrique sort par le haut de l'engrenage du
câble. L'arbre de l'engrenage sur lequel repose
le tambour couvert est cannelé. Pour tourner
l'ensemble du manchon de commande de
pédale, le tambour couvert doit être soulevé de
l'engrenage du câble. Avant de pouvoir soulever
ou aligner le tambour couvert, il faut desserrer les
câbles du gouvernail.
6
i. Une fois que la vis de tension du câble est
desserrée et que les vis sont enlevées, soulevez
délicatement en partie le tambour couvert en le
soulevant tout droit, à l'aide d'un robuste tournevis
à lame plate. Le tambour couvert doit seulement
être soulevé assez loin sur l'engrenage du câble
pour tourner l'ensemble du manchon de pédale
de commande vers la position en-bord ou celle
souhaitée. L'ancre de câble est à la bonne position
sur le support lorsqu'elle est montée vers le côté
en-bord du support.
MISE EN GARDE
Soulevez seulement le tambour couvert suffisamment
haut sur l'engrenage du câble pour tourner l'ancre de
câble et l'ensemble du manchon de pédale de commande
afin de corriger la position. Si le tambour couvert est
désengagé involontairement de l'engrenage du câble, les
câbles du gouvernail peuvent être déroulés et devront
être rassemblés correctement pour bien fonctionner.
REMARQUE: Le haut du tambour couvert est
pourvu de bords arrondis et lisses. Le bas du
tambour couvert est plat et les dents qui s'engagent
dans l'engrenage du câble sont visibles au centre.
©2016 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Tambour
couvert
Tambour
Couvert
Tournevis
Plat
Engrenage
de Câble
Vis
Câbles du
Ancre de
gouvernail
câble
Câbles du
Gouvernail
Ancre de
Câble
minnkotamotors.com | 49