MINN KOTA ULTREX Installation Instructions Manual page 38

ASSEMBLAGE DU MOTEUR AU SUPPORT
FACTEURS DE MONTAGE
Il est recommandé que le moteur soit monté aussi près que possible de la quille ou
de l'axe du bateau. Vérifiez que la zone sous l'emplacement pour percer des trous et
installer des rondelles et des écrous est dégagée. Assurez-vous que le support du
moteur est positionné assez loin du bord du bateau. Le moteur ne doit rencontrer
aucune obstruction lorsqu'il est dans l'eau ou relevé. Envisagez l'installation d'un
support à dégagement rapide ou un adaptateur. Pour la liste complète des
accessoires Minn Kota, veuillez visiter minnkotamotors.com.
OUTILS ET RESSOURCES NÉCESSAIRES
• Tournevis Phillips nº 2
• (2) Tournevis Phillips nº 3
• Clé Hexagonale de 1/4 po
(6,35 mm)
• Perceuse
INSTALLATION
Assemblage du Moteur au Support
1
a. Placez le support sur une surface élevée, de
niveau comme un établi ou le hayon d'une
camionnette. Le support, une fois retiré de la
boîte, doit être en position déployée.
b. Retirez la vis hexagonale 5/16 po (7,94 mm) et la
rondelle de blocage du support à l'aide de la clé
hexagonale 1/4 po (6,35 mm). La vis hexagonale
5/16 po (7,94 mm) se trouve sur le côté opposé
du support depuis la charnière qui s'ouvre et se
ferme lorsque le support est arrimé et déployé.
2
c. Alignez les chemins de clef sur l'intérieur du module
du gouvernail avec les bielles de bout sur le support.
Faites-le en positionnant le module du gouvernail
au-dessus des bielles de bout sur le support.
d. Abaissez l'ensemble du moteur jusqu'à ce que le
module du gouvernail soit assis.
AVERTISSEMENT
Délicatement, abaisser le module du gouvernail en place pour
éviter de créer un point de pincement entre le module du
gouvernail et le support.
38 | minnkotamotors.com
• Mèche de 9/32 po (7,14 mm)
• Clé Polygonale de7/16 po
(11,11 mm)
• Clé Dynamométrique
• Lime ou Papier Sablé
• Scie à Métaux
• Crayon ou Marqueur
• Tournevis plat 1/8 po
(3,17 mm)
Déployé
Arrimé
Module du
Gouvernail
Découvrez les
accessoires
disponibles pour
votre propulseur
électrique sur
minnkotamotors.com.
• Clé hexagonale de 1/8 po
(3,17 mm)
• Loctite
• Clé plate 9/16 po (14,29 mm)
• Tournevis à lame plate
Vis Hexagonale
Avec Rondelle de
Blocage
Support
Support
Chemins
de Clef
End Links
©2016 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.