MINN KOTA ULTREX Installation Instructions Manual page 53

2
ARTICLE(S) REQUIS
#17 x 2
c. Déterminez l'orientation souhaitée de l'ensemble
de stabilisateur pour le fixer à la partie inférieure
du module du gouvernail. Pour placez une
rondelle de blocage (article n° 18) sur chacune
des deux vis d'assemblage de 5/16 po (7,9 mm)
(article° 17).
d. Utilisez la vis d'assemblage de 5/16 po (7,9 mm)
pour fixer la ferrure du stabilisateur au module du
gouvernail et serrez à l'aide d'une clé hexagonale
de 1/4 po (6,35 mm). Serrez à 10 pi-lb (13.6 Nm).
3
e. Mesurez la bonne longueur pour la tige en
aluminium en mettant celle-ci debout, avec
l'extrémité filetée pointant vers le bas, sur la
surface du pont de sorte qu'elle se trouve à la
verticale juste à côté de la ferrure du stabilisateur.
f. Marquez la tige en aluminium avec un crayon
ou un marqueur à 3/4 po (19 mm) du haut de la
ferrure du stabilisateur.
MISE EN GARDE
Le fait de couper trop court la tige en aluminium
provoquera un soutien insuffisant du montage. Le
manque de soutien peut causer des dommages.
g. Coupez la tige en aluminium avec une scie à
métaux à la marque. Arrondissez le bord vif de
la tige avec une lime ou du papier de verre pour
enlever les angles vifs.
©2016 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
#18 x 2
PLACER LE STABILISATEUR DU SUPPORT à L'ÉTRAvE
Rondelle de Frein et
Vis d' A ssemblage
Module du
Gouvernail
Ferrure de
Stabilisation
Tige en
Aluminium
minnkotamotors.com | 53
Ferrure de
Stabilisation
3/4 po
(19 mm)
Contre-écrou