MV Agusta Brutale 990 R Workshop Manual page 362

Reposition the clamp (1) on the sleeve of the water
inlet pipe to the radiator from the thermostatic valve
and lock into place using the special pincer CLIC R 205
Specific tool - pliers CLIC R 205
Reposition the clamp (1) on the sleeve of the water
suction pipe from the water pump to the radiator and
lock into place using the special pincer CLIC R 205
Specific tool - pliers CLIC R 205
L
On the right side of the vehicle, connect the two coo-
ling fan connectors (1) to the main cabling connection.
Cooling system and lubrication system
- 26 -
1
1
1