MV Agusta Brutale 990 R Workshop Manual page 346

Remove the clamp (1) on the water inlet pipe coupling
to the radiator from the thermostat valve using the spe-
cific pliers CLIC R 205.
Specific tool - pliers CLIC R 205
Disconnect the fixing link rod on the right side of the
water radiator.
L
Lower the oil radiator from the left-hand side and take
it out of the lower right fixing point of the water radiator.
Cooling system and lubrication system
- 10 -
1