Yamaha FX10X Service Manual page 333

Ordre
Démontage de la suspension à glissières
1
Collier
2
Bague
3
Sangle d'arrêt
4
Bras-pivot avant
5
Glissière
6
Galet de suspension
7 Support de galet de suspension
8
Galet de suspension
9
Circlip
0 Guide de ressort
A
Support de guide de ressort
B
Support de bras-pivot avant
C
Collier
Ordningsföljd Arbetsnamn/detaljnamn
Isärtagning av glidskenans upphäng-
ning
1
Hylsa med fläns
2 Bussning
3
Stoppband
4 Främre spindelbult
5
Glidskena
6
Upphängningshjul
7 Upphängningshjulets fäste
8
Upphängningshjul
9
Fjäderring
0 Fjäderändsgejd
A Fjäderändsgejdens fäste
B
Främre spindelbultens fästen
C
Hylsa med fläns
SUSPENSION A GLISSIERES
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
Travail/pièces Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué ci-des-
sous.
2
4
1
1
2
2
2
2
2
2
N.B.:
Graisser la surface intérieure des guides de ressort.
2
2
2
Kvantitet
Demontera delarna i den ordningsföljd som
visas nedan.
2
4
1
1
2
2
2
2
2
2
OBS:
Stryk på fett på den inre ytan på varje fjäder-
ändsgejd.
2
2
2
4-44
POWR
TR
Remarques
Anmärkningar