Using The Colour Bar; Gebruik Van De Kleurbalk - Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual

Using the colour bar

If you press COLOUR BAR, the colour bar is
displayed on the screen.
Use the colour bar in the following cases:
– At the beginning of the recording, the recorded
images may be unstable. To avoid this, record
the colour bar first and start recording the
desired images when the captured images
become clear.
– To adjust screen colour.
Press COLOUR BAR while the POWER switch is
set to CAMERA.
If you press COLOUR BAR again the colour bar
disappears.
When you adjust colour on the screen
Connect your camcorder to the TV (p. 60) and
adjust image colour on the TV screen.
While the colour bar is displayed
The following functions do not work. However,
the settings before the colour bar is displayed are
retained.
– Backlight
– Spot light
– Picture effect
– Digital effect
– PROGRAM AE
– Shutter speed adjustment
– White balance adjustment
– Exposure
– MEMORY MIX
While the colour bar is displayed during
Picture effect, Digital effect or MEMORY MIX
These effects cannot be added on the colour bar.
While using the fader
The colour bar cannot be displayed.
Gebruik van de
kleurbalk
Wanneer u op COLOUR BAR drukt, verschijnt
de kleurbalk op het scherm.
Gebruik de kleurbalk in de volgende gevallen:
– Bij het begin van de opname kan het beeld
onstabiel zijn. Om dat te vermijden, neemt u
eerst de kleurbalk op en begint u pas beelden
op te nemen wanneer ze helder zijn.
– De schermkleur regelen.
Druk op COLOUR BAR met de POWER
schakelaar op CAMERA.
Wanneer u nogmaals op COLOUR BAR drukt,
verdwijnt de kleurbalk.
COLOUR
BAR
Kleur regelen op het scherm
Sluit uw camcorder aan op een TV (p. 60) en
regel de beeldkleur op het TV-scherm.
Terwijl de kleurbalk zichtbaar is
De volgende functies zullen niet werken. De
instellingen voor het verschijnen van de
kleurbalk blijven echter behouden.
– Backlight
– Spot light
– Beeldeffect
– Digitaal effect
– PROGRAM AE
– Sluitersnelheidsregeling
– Kleurbalansregeling
– Belichting
– MEMORY MIX
Wanneer de kleurbalk zichtbaar is tijdens
beeldeffect, digitaal effect of MEMORY MIX
Deze effecten kunnen niet worden toegepast op
de kleurbalk.
Bij gebruik van de fader
De kleurbalk kan niet verschijnen.
85