Erasing A Title - Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual

Superimposing a title

Erasing a title

(1) Set the POWER switch to CAMERA or VCR.
(2) Press MENU, then turn the SEL/PUSH EXEC
dial to select TITLEERASE in
the dial (p. 276).
(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the
title you want to erase, then press the dial.
ERASE OK ? indicator appears.
(4) Make sure that the title is the one you want to
erase, and turn the SEL/PUSH EXEC dial to
select OK, then press the dial. OK changes to
EXECUTE.
(5)Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
EXECUTE, then press the dial.
The ERASING flashes on the screen. When
the title is erased, the COMPLETE is
displayed.
To cancel erasing a title
Select RETURN in step 4 or 5.
, then press
MENU
Een titel in beeld opnemen
Een titel wissen
(1) Zet de POWER schakelaar in de CAMERA of
VCR stand.
(2) Druk op MENU, draai aan de SEL/PUSH
EXEC regelknop om TITLEERASE onder
te kiezen, en druk vervolgens op de regelknop
(p. 286).
(3) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
in te stellen op de titel die u wilt wissen, en
druk de regelknop in. De aanduiding ERASE
OK ? verschijnt.
(4) Controleer of de gekozen titel inderdaad de
titel is die u wilt wissen. Draai aan de SEL/
PUSH EXEC regelknop om in te stellen op
OK, en druk de regelknop in. OK verandert in
EXECUTE.
(5) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
in te stellen op EXECUTE, en druk de
regelknop in.
ERASING knippert op het scherm. Wanneer
de titel is gewist, verschijnt COMPLETE.
2
CM SET
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
CM SEARCH
TAPE TITLE
ERASE ALL
RETURN
[ MENU ] : END
3
TITLE ERASE
1 HELLO!
2 CONGRATULATIONS!
3 HAPPY NEW YEAR!
4 PRESENT
5 GOOD MORNING
6 WEDDING
[ MENU ] : END
Het wissen van een titel ongedaan maken
Selecteer RETURN in stap 4 of 5.
TITLE ERASE
1 HELLO!
2 CONGRATULATIONS!
3 HAPPY NEW YEAR!
4 PRESENT
5 GOOD MORNING
6 WEDDING
[ MENU ] : END
4
TITLE ERASE
4 PRESENT
ERASE OK? RETURN
EXECUTE
[ MENU ] : END
157