Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual page 127

Dubbing only desired scenes
– Digital program editing (on
tapes)
Step 1: Connecting the VCR
You can connect both an A/V connecting cable
and an i.LINK cable.
When you use the A/V connecting cable, connect
the devices as illustrated on page 122. When you
use the i.LINK cable, connect the devices as
illustrated on page 124.
If you connect using the i.LINK cable
With a digital-to-digital connection, video and
audio signals are transmitted in digital form for
high-quality editing.
Alleen bepaalde scènes kopiëren
– Digitale programmamontage
(op cassettes)
Stap 1: De videorecorder
aansluiten
Er kan een A/V-kabel en een i.LINK-kabel
worden aangesloten.
Wanneer u gebruik maakt van de A/V-
aansluitkabel, sluit u de apparatuur aan zoals
geïllustreerd op pagina 122. Sluit de apparatuur
met behulp van een i.LINK-kabel aan zoals
afgebeeld op pagina 124.
Bij aansluiting met een i.LINK-kabel
Via deze volledig digitale aansluiting worden de
video- en audiogegevens in digitale vorm
doorgegeven voor de beste montagekwaliteit.
127