Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual page 103

Adjusting recording level
manually – Sound recording level
To clear the recording level
adjustment display
Press AUDIO LEVEL.
To return to automatic recording sound level
Set MIC LEVEL to AUTO in the menu setting.
Notes on the manual adjustment
•The recording level setting is retained for about
five minutes even after removing the power
supply.
•The recording level indicator appears at the
lower-right on the screen.
The sound input through the AUDIO/VIDEO
jack or the DV Interface
You cannot adjust the recording level.
When MIC LEVEL is set to AUTO
You cannot adjust the recording level, however,
the recording level adjustment display is
displayed.
Het opnameniveau handmatig
regelen – Geluidsopnameniveau
Het opnameniveauscherm doen
verdwijnen
Druk op AUDIO LEVEL.
Terugkeren naar automatisch
opnamegeluidsniveau
Zet MIC LEVEL in het instelmenu op AUTO.
Opmerkingen bij handmatige regeling
•Het opnameniveau blijft behouden tot ongeveer
vijf minuten na het verwijderen van de
stroombron.
•De opnameniveau-indicator verschijnt rechts
onderaan het scherm.
Geluid ingevoerd via AUDIO/VIDEO of de
Interface
U kunt het opnameniveau niet regelen.
Indien MIC LEVEL is ingesteld op AUTO
U kunt het opnameniveau niet regelen maar het
opnameniveauregelscherm verschijnt wel.
DV
103