Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual page 257

Viewing images recorded on a
"Memory Stick" on your
computer – For Windows users
(6) Select and double-click the desired image file
from the folder.
For the detailed folder and file name, see
"Image file storage destinations and image
files."
Desired file type/
Gewenst
bestandstype
Still image/
Stilstaand beeld
Moving picture*/
Bewegende
beelden*
* Copying a file to the hard disk of your
computer before viewing it is recommended. If
you play back the file directly from the
"Memory Stick," the image and sound may
break off.
Image file storage destinations
and image files
Image files recorded with your camcorder are
grouped in folders by recording mode.
The meanings of the file names are as follows.
ssss stands for any number within the range
from 0001 to 9999.
For Windows Me users
(When your camcorder is recognised
as the drive [E:].)
Folder/Map
100MSDCF
MOML0001
"Dcim" folder/
"Dcim" map t
"Mssony" folder/
t
"Mssony" map
File/Bestand
DSC0ssss.JPG
MOV0ssss.MPG
Opgenomen beelden op een "Memory
Stick" bekijken met uw computer
– Voor Windows-gebruikers
(6) Kies het gewenste beeldbestand in de map en
dubbelklik erop.
Voor een gedetailleerde map- en
bestandsnaam, zie "Beeldbestandslocaties en
beeldbestanden".
Double-click in this order/
Dubbelklik in deze volgorde
"100msdcf" folder/
"100msdcf" map
"Moml0001" folder/
"Moml0001" map
* Alvorens een bestand te bekijken, kopieert u
het best eerst naar de harde schijf van uw
computer. Wanneer u een bestand rechtstreeks
vanaf de "Memory Stick" afspeelt, kunnen
beeld en geluid worden onderbroken.
Beeldbestandslocaties en
beeldbestanden
Beeldbestanden opgenomen met uw camcorder
worden door de opnamefunctie in mappen
verzameld.
Bestandsnamen zijn als volgt samengesteld,
waarbij ssss staat voor een getal van 0001 tot
9999.
Windows Me-gebruikers
(Uw camcorder wordt herkend als
drive [E:])
Folder containing still image data/
Map met stilstaande beelden
Folder containing moving picture data/
Map met bewegende beelden
Still image file/
Bestand met stilstaand beeld
Moving picture file/
Bestand met bewegend beeld
Image file/
t Beeldbestand
Image file*/
t
Beeldbestand*
Meaning/Betekenis
257