Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual page 221

Copying images recorded on a
"Memory Stick" to a tape
During copying
You cannot operate the following functions:
– MEMORY PLAY
– MEMORY INDEX
– MEMORY DELETE
– MEMORY +/–
Note on the index screen
You cannot record the index screen.
If you press EDITSEARCH during pause
Memory playback stops.
Image data modified on your computers or
shot with other equipment
You may not be able to copy modified images
with your camcorder.
When copying movies
After step 6, press MPEG u and play back the
image.
Beelden op een "Memory Stick"
kopiëren naar cassette
Tijdens het kopiëren
U kunt dan de volgende functies niet gebruiken:
– MEMORY PLAY
– MEMORY INDEX
– MEMORY DELETE
– MEMORY +/–
Betreffende het indexscherm
U kunt het indexscherm niet opnemen.
Als u in de opnamepauzestand op
EDITSEARCH drukt
Dan wordt de weergave uit het geheugen
gestopt.
Beeldgegevens die zijn opgenomen met
andere apparatuur of bijgewerkt met een PC
Het zal niet altijd mogelijk zijn gewijzigde
beelden te kopiëren met uw camcorder.
Films kopiëren
Druk na stap 6 op MPEG N X en speel de
beelden af.
221