Connecting Your Camcorder To Your Computer Using The Usb Cable - For Macintosh Users; Uw Camcorder Aansluiten Op Uw Computer Met Een Usb Kabel - Voor Macintosh-Gebruikers - Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual

Connecting your camcorder to
your computer using the USB
cable – For Macintosh users
When connecting to a computer
using the USB jack
Before connecting your camcorder to your
computer, install the USB driver on the
computer. The USB driver is packaged together
with application software for viewing images on
the CD-ROM supplied with your camcorder.
Recommended computer usage
environment when connecting
via USB cable and viewing
"Memory Stick" images on your
computer
Mac OS 8.5.1/8.6/9.0/9.1/9.2 or Mac OS X
(v10.0/v10.1)
Standard installation is required.
However, note that the upgrade to Mac OS 9.0/
9.1 should be used for the following models.
•iMac with the Mac OS 8.6 standard installation
and a slot loading type CD-ROM drive
•iBook or Power Mac G4 with the Mac OS 8.6
standard installation
The USB connector must be provided as
standard.
QuickTime 3.0 or newer must be installed (to
play back moving pictures).
Notes
•Operations are not guaranteed for the
Macintosh environment if you connect two or
more USB equipment to a single computer at
the same time, or when using a hub.
•Some equipment may not operate depending
on the type of USB equipment that is used
simultaneously.
•Operations are not guaranteed for all the
recommended computer environments
mentioned above.
•Macintosh and Mac OS, QuickTime are
trademarks of Apple Computer Inc.
•All other product names mentioned herein may
be the trademarks or registered trademarks of
their respective companies. Furthermore, "TM"
and "®" are not mentioned in each case in this
manual.
Uw camcorder aansluiten op uw
computer met een USB kabel
– Voor Macintosh-gebruikers
Bij aansluiting op een computer via
de USB aansluiting
Installeer de USB driver op de computer
alvorens uw camcorder aan te sluiten op uw
computer. De USB driver die bij de
toepassingssoftware is geleverd, dient om
beelden te bekijken op een CD-ROM die bij uw
camcorder wordt geleverd.
Aanbevolen
computergebruiksomgeving bij
aansluiting met USB-kabel en het
bekijken van beelden op een
"Memory Stick" met de computer
De standaardinstallatie van Mac OS 8.5.1/8.6/
9.0/9.1/9.2 or Mac OS X (v10.0/v10.1) is vereist.
Standaardinstallatie is vereist.
Merk evenwel op dat de update van Mac OS 9.0/
9.1 moet worden gebruikt voor de volgende
modellen.
•iMac met de standaardinstallatie van Mac OS
8.6 en CD-ROM drive van het gleuflaadtype
•iBook of Power Mac G4 met
standaardinstallatie van Mac OS 8.6
Een USB connector moet standaard zijn voorzien.
QuickTime 3.0 of hoger moet zijn geïnstalleerd
(om bewegende beelden af te spelen).
Opmerkingen
•De werking is niet gegarandeerd in een
Macintosh omgeving wanneer u twee of meer
USB apparaten tegelijk aansluit op een
computer, of u gebruik maakt van een hub.
•Sommige apparatuur werkt niet afhankelijk van
het soort USB-apparaat dat tegelijkertijd wordt
gebruikt.
•De werking is niet gegarandeerd voor alle
hierboven aanbevolen computeromgevingen.
•Macintosh, Mac OS en QuickTime zijn
handelsmerken van Apple Computer Inc.
•Alle andere namen van producten in deze
gebruiksaanwijzing kunnen de handelsmerken
of gedeponeerde handelsmerken zijn van de
respectieve bedrijven. De aanduidingen "TM"
and "®" zullen niet telkens in deze
gebruiksaanwijzing worden vermeld.
259