Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual page 140

Dubbing only desired scenes
– Digital program editing (on
tapes)
Erasing all programmes
(1) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
ERASE ALL.
(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
EXECUTE, then press the dial.
All the programme marks flash, then the
settings are cancelled.
To cancel erasing all programmes
Select RETURN with the SEL/PUSH EXEC dial
in step 2.
To cancel a programme you have set
Press MENU.
The programme is stored in memory until the
tape is ejected.
Note
You cannot operate recording during Digital
program editing.
If the tape has a blank portion
You cannot set IN and OUT on the portion.
If there is a blank portion between IN and
OUT on the tape
The total time may not be displayed correctly.
Operation 2: Performing the
programme (Dubbing a tape)
Make sure that your camcorder and the VCR are
connected, and that the VCR is set to recording
pause. When you use an i.LINK cable, the
following procedure is not necessary.
When you use a digital video camera recorder,
set its power switch to VCR/VTR.
(1) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
START.
140
Alleen bepaalde scènes kopiëren
– Digitale programmamontage
(op cassettes)
Alle programma's wissen
(1) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
ERASE ALL te kiezen.
(2) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
in te stellen op EXECUTE, en druk de
regelknop in.
Alle programmamarkeringen knipperen, en
daarna worden de instellingen uitgeschakeld.
Het wissen van alle programma's ongedaan
maken
Kies RETURN met de SEL/PUSH EXEC
regelknop in stap 2.
Als u een ingesteld programma ongedaan wilt
maken
Druk op de MENU toets.
Het programma wordt in het geheugen
opgeslagen tot de band wordt uitgenomen.
Opmerking
Tijdens digitale programmamontage kan niet
worden opgenomen.
Op een blanco (onbespeeld) bandgedeelte
IN en OUT kunnen niet worden ingesteld.
Als er tussen IN en OUT een blanco of
onbespeeld bandgedeelte open is gebleven
De totale tijd wordt wellicht niet correct
weergegeven.
Handeling 2: Het programma
uitvoeren (een cassette
kopiëren)
Zorg dat de camcorder en videorecorder
aangesloten zijn, en dat de videorecorder in de
opnamewachtstand staat. Bij gebruik van de
i.LINK kabel hoeft u de volgende handelingen
niet uit te voeren.
Bij gebruik van een digitale camcorder zet u de
hoofdschakelaar op VCR/VTR.
(1) Draai aan de SEL/PUSH EXEC regelknop om
in te stellen op START.