Important Safety Information; Important: Informations De Sécurité; Wichtige Sicherheitshinweise - Lightwave Research Status Cue User Manual

Appendix E

Important Safety Information

WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST ELECTRIC
SHOCK.
1. Refer servicing to qualified service personnel. No user serviceable parts inside.
2. Do not expose to rain or moisture.
3. The Status Cue console and LinkCards must be used with a computer having
SELV (safety extra-low voltage) DC supply to the LinkCard.
Important: Informations De Sécurité
MISE EN GARDE: POUR UNE PROTECTION PERMANENTE
CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES.
1. L'utilisateur ne peut pas accéder aux pièces à l'intérieur de cet appareil. Seul du
personnel qualifié est habilité à réparer cet appareil.
2. Ne pas exposer l'appareil à la pluie ou l'humidité.
3. La console Status Cue et les LinkCards doivent être utilisées avec un
ordinateur doté d'une alimentation à courant continu SELV reliée à la
LinkCard.

Wichtige Sicherheitshinweise

WARNUNG: ZUM SCHUTZ GEGEN GEFÄHRLICHE
KÖRPERSTRÖME.
1. Das Gerät enthält keine wartungsfähigen Teile. Service sollte stets nur von
Fachpersonal durchgeführt werden.
2. Vor Feuchtigkeit und Nässe schützen.
3. Die Status Cue Konsole und die LinkCards dürfen nur mit einem Computer
benutzt werden, der eine SELV Gleichstromversorgung für die LinkCard
aufweist.
Appendix E Important Safety Information
E
E-1