Proxxon DSH Translation Of The Original Operating Instructions page 76

При выпиливании прижимайт
направляйт аг т вку
б ль давл ния на раб чую плиту м нь
н п л тн
б п чьт пл тн прил гани
каких ау нц в или труж к
тр гулируйт п дачу в
р тью и мат риал м аг т вки
в рды мат риалы м лки пильны ди ки и б л
аг т вки н выд рживают такую вы кую п дачу как б л
мягки мат риалы б л грубы пильны ди ки и б л
аг т вки ып лнит пр бный ра пил для пр в рки р ульта
та при ра ных к р тях
в дит аг т вку в пильный ди к м дл нн
пильный ди к ч нь т нкий убья ч нь м лки и аг т вка
им т б ль ую т лщину
И п ль уйт т льк аб лютн и правны пильны п л тна
тавляйт у тр й тв б
щат льн нан ит ра м чайт к нтуры ра пила
б п чьт х р в щ ни
гда раб тайт п дключ нным пыл вым т
т льн тр гулируйт п л ж ни в ду н г
ы п лучит наилуч и р ультаты
аг т вки тавля т м н
При т лщин д р вянн й аг т вки б л
аг т вку ч нь т р жн чт бы н д пу тить а дания и
гиба п р кручивания и п л мки пильн г п л тна
Для п луч ния т чных ра пил в в др в ин н бх дим учи
тывать чт пильн п л тн в гда тр мить я л д вать на
правл нию в л к н др в ины т пр жд в г
т нким пильным п л тнам
7.1.1. Выбор пильного полотна:
ак уж уп минал ь вы
в тв т твии брабатыва мым мат риал м ч нь ущ тв н
н влия т на кач тв р ультат в раб ты иж прив д нная таб
лица м ж т лужить как пр д л нн
а ум т я в гда б нн п л
б ты ра ными мат риалами и типами пильных п л т н д ь
п к йн м жн н мн г п к п рим нтир вать
Совет: Пильны п л тна в
я в т м м т гд при ра пиливании убья п дв ргают я
н вы к й нагру к т бы и п ль вать н и н
и т м амым пр длить р к лужбы пильных п л т н м жн и
ку тв нн н мн г прип днять
ки
Для т г наприм р при п м щи двух т р нн й кл йк й л нты
пр т акр пляют на т л
ра м р к т р й тв т тву т ра м ру т ла лаг даря т му вы
пиливани буд т пр и в дить я щ н и н
н г п л тна
т т при м б нн п л н
т нкими пильными п л тнами в ч нь тв рдых и у к ряющих и
н мат риалах
и л нны нач ни для характ ри тики м лк ти
н ят я к чи лу убь в на дюйм длины пильн г п л тна
Число зубьев дюйм Материал:
прибл ягкая и тв рдая др в ина т лщин й к
мм пла тма ы б л
риалы б л
прибл л т нки раб ты др в ина т лщин й
прибл д
мат риалы б л
- 76 -
аг т вку к раб ч й плит ри
т р жн и н б ль им у или м
давл ния на пиль
аг т вки к т лу танка ни
тв т твии пильным п л тн м к
б нн
при м тра
м и тща
пла 8 ри
ли т лщина д р вянн й
мм
мм направляйт
тн ит я к
правильный выб р пильн г п л тна
ри нтир в чн п
н при т м б ль й пыт ра
н вн м б ль в г и на ивают
нны
п рную п в рхн ть аг т в
танка пр кладку нужн й т лщины
нн й ча тью пиль
ли н бх дим ча т выпиливать
убь в т
мягки мат
т л ты аг т вки
мм пла тма ы б л мягки
т нки аг т вки
Число зубьев
прибл
прибл
руглы пильны п л тна
т л ты
дят для браб тки пла тма ы тв рд й и мягк й др в ины ти
п л тна пилят люб й т р н й п т му при выпиливании н тр
т нки
бу т я п в рачивать аг т вку
ли
7.1.2. Выбор частоты ходов:
а ум т я прив д нны д ь данны м жн и п ль вать т ль
к в кач тв
пункт м д ь т ж н бх дим
найти птимальный р ультат
д в ави ит такж т и п ль у м г пильн г п л тна мат риала
аг т вки п дачи и т д
Частота
х д в мин
х д в мин
7.1.3. Возможные причины отказов:
П л мка пильн г п л тна м ж т быть вы вана л дующими при
чинами
ли к м вы к
л тна
би
ханич кая п р гру ка пильн г п л тна в л д тви
к м бы тр й п дачи
И гиб или п р кручивани пильн г п л тна при ли к м бы
тр м п в рачивании аг т вки в вр мя вып лн ния крив ли
н йн г ра пила
При д тиж нии пр д льн г и н а пильн г п л тна
б н
ли в луча пильных п л т н п п р чным тифт м дн
убья
вр м нн
7.1.3.1. Регулировка положения пильного полотна (рис. 2):
ч нь р дких лучаях к
кл н ни пильн г п л тна в пр ц
вать я н начит льная р гулир вка п л ж ния пильн г п л тна
на в рхн м д ржат л
ажмит пильн
н ти пильн г п л тна при п м щи уг льника 5 или д тали
п дх дящим угл м как п ка ан на ри унк
При н бх дим ти п л ж ни пильн г п л тна м жн
лир вать Для т г
тигранн г га чн г ключа накл нит д ржат ль пильн г п
л тна в нужн
ралл льн уг льнику
При п м щи т рц в г
д ржат ль пильн г п л тна в п л ж нии тр гулир ванн м
надл жащим бра м
7.2. Выпиливание (рис. 7):
П л т г как ы акр пили тан к на раб ч й п в рхн ти т
р гулир вали раб чий т л п дг т вили пыл в й т
дюйм Материал:
Пла тма а т кл пла тик цв тн й м
талл пл к игла ж л
п ртинак
л п ртинак
пл кими к нцами ид альн п дх
ри нтир в чных ак и в луча
начала п пр б вать чт бы
н чн п дх дящая ча т та х
ходов Материал
таль латунь цв тны м таллы т кл пла
тик пла тма ы
люминий др в ина тир п р р ина
к жа пр бка
или н д тат чн натяж ни пильн г п
атягивают я винты д ржат л й пильн г п л тна
нная кр мка ра пила ильн
раб ты м ж т п тр б
м поз. 10 ри
п л тн и пр в рьт паралл льн ть п в рх
лабьт винт 11 при п м щи т рц в г
п л ж ни и выр вняйт пильн
тигранн г га чн г ключа атянит
гранич ни м
пр дыдущим
ли
т
тр гу
п л тн па
и в