Proxxon DSH Translation Of The Original Operating Instructions page 42

Hide thumbs Also See for DSH:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
Værktøjet må ikke overbelastes!
. Man arb jd r b dr
yd ls s mråd .
Benyt det korrekte værktøj!
.
r må ikk anv nd s lav yd nd maskin r il un arb jd .
. Værk j må ikk anv nd s il andr f rmål nd d
r n
il. Anv nd f. ks. ikk håndrundsav il savnin af r n
l r brænd s ykk r.
Bær egnet arbejdsbeklædning!
. ær ikk l s hæn nd
af b væ li
d l .
. V d ud nd rs arb jd kan d anb fal s a bær skridsikk r f d
j.
. ru hårn
hvis du har lan hår.
Bær beskyttelsesudstyr!
. ær b sky ls sbrill r.
. ru s vmask v d s vdann nd arb jd .
Tilslut støvudsugningsanordningen!
. Hvis d r r ilslu nin r il s vudsu nin
fan nin af s v så h ld j m d a d
v nd s.
Kablet må ikke anvendes til andre formål end dem, det er
bestemt til!
. abl må ikk anv nd s il a rækk s ikk ud af s ikk n ak n
m d.
sky kabl m d varm
Spænd emnet fast!
. Anv nd pspændin san rdnin n ll r n skru s ik il a spæn
d
mn fas m d. På d nn måd h ld s d m r sikk r nd
m d hånd n.
Undgå en unormal kropsholdning!
. S r f r a du s år sikk r
Pas dit værktøj omhyggeligt!
. H ld al id værk j skarp
m r sikk r .
. F l v dli h ld ls sins ruk i n rn
af værk j.
.
n r ll r r
lmæssi værk j s kab l
kvalific r fa mand.
. F rlæn rkabl r k n r ll r s r
b skadi d .
. S r f r a r b n
r rr
Træk stikket ud af stikkontakten:
. Når værk j ikk
r i bru ind n v dli h ld ls
værk j sås m f. ks. savblad b r fræs r.
Fjern altid skruenøgler!
.
n r ll r al id a n l r
appara
ænd s.
Undgå utilsigtet start af værktøjet!
. S r f r a afbryd r n r slå fra når du sæ r s ikk i s ikk n
ak n.
m r
sikk r
i d
d
j ll r smykk r da d kan bliv
indr nin r il p
r ilslu
a d an
li
skarp kan r.
al id har li væ .
r n f r a kunn arb jd b dr
anvisnin rn mh . skif
få d skif
lmæssi
skif s når d
fri f r li
f d .
v d skif af
inds illin sværk j r fj rn
Udendørs brug af forlængerkabel!
an ivn
.
r må kun anv nd s f rlæn rl dnin r d r r b r n
d rs bru
Vær på vagt!
. Vær klar v r hvad du
r b
når du r ræ .
l
Kontroller værktøjet for evt. beskadigelser!
. Ind n værk j b ny s yd rli r skal d und rs
li
m b sky ls san rdnin r ll r l b skadi d d l fun
r b
r r p rf k
.
n r ll r a d b væ li
fas
m d r r d l d r r b skadi d . All d l skal vær
m n r k rr k
j fun r r upåkla li .
.
skadi d b sky ls san rdnin r
l r skif s på
and i bru sv jl dnin n.
.
f k afbryd r skal skif s via
.
r må aldri anv nd s værk j s m d r ikk kan ænd s
slukk s f r m d afbryd r n.
ADVARSEL!
. ru af and indsa sværk j
Få værktøjet repareret hos en autoriseret elektriker!
.
værk j r i v r nss mm ls m d æld nd sikk rh ds
b s mm ls r. R para i n r må kun udf r s af n au ris r
l k rik r
d f r il ulykk r f r bru r n.
3 Signaturforklaring (fig. 1)
. us rin sknap il pspændin af savklin
. Savklin h ld r pp
. Savklin
.
N
FF
. nap il sla r ul rin
. l mskru il inds illin af arb jdsb rd s hældnin
. S a iv i s ål ds
. uf dys
af n
. Sav b rd
. Savklin h ld r n d
. Hull r il b fæs ls sskru r
r
.
pb varin sfa il savklin r ikk synli
. Tilslu nin ss uds il s vsu r
. N kab l
. Induk i nsm
. Savarm pp
. lin b sky ls
4 Maskinbeskrivelse (se også fig. 1a og 1b)
ind n
PR XX N d kup rsav n r n m
maskin .
basis f r maskin ns avanc r d m kanik s m r præcis l jr
driv s af n særd l s vibra i nsfri
inds illi
s m r mærk
ilsvar nd .
r. Arb jd f rnuf i . ru ikk værk j
i v r nss mm ls m d d r s funk i n.
d l fun r r p rf k
pfyld all b in ls r f r a sikr a værk
kvalific r værks d såfr m d r ikk
s rvic værks d.
ilb h r kan f r il p rs nskad .
kun m d ri inal r s rv d l i m dsa fald kan
as
r
s lid
un
s a iv i s b ma rial p s. dann r n massiv
pålid li induk i nsm
mdr jnin shas i h d r
il ud n
s mhy
ikk sidd r
d l skal r par r s l
r an iv
r bus k ns ru r
r m d
min .
- 43 -

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents