Proxxon DSH Translation Of The Original Operating Instructions page 37

Hide thumbs Also See for DSH:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
Draag geschikte werkkledij!
. raa
n ruim kl dij f si rad n
nd rd l n vas
r p n w rd n.
. ij w rk aamh d n in d
b v l nswaardi .
. raa bij lan haar
n haarn j .
Maak gebruik van een beschermde uitrusting!
. raa
n b sch rmbril.
. G bruik bij s fpr duc r nd w rk aamh d n
Sluit de stofafzuigende inrichting aan!
. Indi n r aanslui in n v r d s faf ui in
in aanw i
ijn v r ui u r ich lf van da d
n n
bruik w rd n.
Gebruik de kabel niet voor doeleinden, waarvoor deze niet be-
doeld is!
. G bruik d kab l ni
m d s kk r ui h s pc n ac
k n.
sch rm d kab l
Beveilig het werkstuk!
. G bruik spaninrich in n f
vas
h ud n. H
w rd daard r v ili r dan m
vas
h ud n.
Vermijd een abnormale lichaamshouding!
.
r v r
n v ili h uvas n b h ud s
Onderhoud uw gereedschap met zorg!
. H ud h
r dschap sch rp n n j s m b
kunn n w rd n.
. V l d
nd rh udsv rschrif n n d
r dschapswiss l p.
.
n r l r r
lma i d kab l van h
in
val van b schadi in d r
w n.
.
n r l r v rl n kab ls r
schadi d ijn.
. H ud hand r p n dr
n vrij van li
Trek de stekker uit het stopcontact:
. Wann r h
r dschap ni
h ud n bij d wiss l van
blad
rmachin fr smachin .
Laat geen gereedschapsleutel ingestoken!
.
n r l r s
ds v ral r in
r dschap v rwijd rd ijn.
Vermijd een onopzettelijke start!
. V r wis u da d schak laar bij h ins k n van d s kk r in
h s pc n ac ui
schak ld is.
Verlengkabels in de open lucht
. G bruik in d
p n luch ui slui nd daarv r
v r nk ms i
mark rd v rl n kab ls.
Wees aandachtig!
.
r p wa u d
. Ga p
G bruik h
r dschap ni als u m
Controleer het gereedschap op eventuele beschadigingen!
. V ral r h
r dschap v rd r
n r l m n air v r schr v n w rkin van b sch rmin sin
rich in n f lich b schadi d
kunn n d r b w
p n luch is slipvrij sch is l aan
n asmask r.
n d
pvan inrich
aan sl
n hi
li
n sch rp kan n.
n bankschr f m h w rks uk
uw hand
ds h
v nwich .
r n v ili r
pm rkin n v r d
r dschap n laa d
n rk nd vakman v rni u
lma i
n v rvan
als
n v .
bruik w rd vóór h
r dschap
als bijv rb ld aa
schak l n da sl u l n ins l
la n n di n
n v rs andi
mani r aan h w rk.
b n .
bruik n m
d f u l
nd rd l n nd r ch w rd n.
.
n r l r f d b w
ni kl mm n n f r nd rd l n b schadi d ijn. Al d
bar
l n m
n c rr c
n nb risp lijk w rkin van h
.
schadi d b sch rmin sinrich in n n nd rd l n m
d skundi d r n rk nd a li r h rs ld f ui
v r
v r r in d
. aa b schadi d schak laars d r
ui wiss l n.
. G bruik
n
schak ld kan w rd n.
WAARSCHUWING!
. H
bruik van and r
v r u
vaar v r v rw ndin n b
Laat uw gereedschap door een deskundig elektricien herstellen!
r k
. i
r dschap v ld
h idsb palin n. H rs llin n m
kundi
l k rici n ui
s rv nd rd l n
n n r v r d
3 Legenda (fig. 1)
. Ins lkn p v r aa bladspannin
. aa bladh ud r b v n
. aa blad
. AAN UIT schak laar
. Ins lkn p sla fr qu n i
. S lschr f v r h ins ll n van d schuin van d w rk af l
. Gi s al n v
. uch buis
. aa af l
b
. aa bladh ud r nd r
.
r a n v r b v s i in sschr v n
.
pb r vak v r aa blad n
. Aanslui s uk v r s f ui r
nd r
. N kab l
. Induc i m
. aa arm b v n
. aa bladb v ili in
4 Beschrijving van de machine
(zie ook fig. 1a en 1b)
PR XX N d c up r aa is
raa .
war
h lux m chani k van d machin di duur aam n nauwk uri is
p sla n n d r
m
ins lbar
H
apparaa kan v r v l v rschill nd
w rd n maar uw SH is bij nd r
m chani k m d lb uw n d v rvaardi in van sp l
is h
pr ci s h
m d lb uw n m ub lmak rs.
r
v r v rs k a n
af l
is
r v rkrij in van d
bar
nd rd l n f u l s func i n r n n
m n
rd ijn n aan al d
r dschap
bruiksaanwij in ni s and rs v rm ld is.
n klan ns rvic afd lin
r dschap waarbij d schak laar ni in n ui
r dschap n and r acc ss ir s kan
k n n.
aan d van
passin
n ui slui nd d r
v rd w rd n d rda r van ri in l r
bruik
maak w rd . In h and r
bruik r n vall n n s aan.
r
n
r s lid
i s al n v
p s.
f
n massi v basis v r
n
r s ill
n b r uwbar induc i m
r n all n
U min w rd aan dr v n.
schik v r v rmb uw fijn
d apparaa v r d si n rs archi c n
n h k van
r
s
pr cisi
nd rd
is n v ld n m
waarb r n.
n
wiss ld w rd n
ijnd v ili
n vak
val kun
n d
lijk appa
r
passin n
bruik
d. aar m
draaibar
aa
n s abili i ui
- 37 -

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents