Proxxon DSH Translation Of The Original Operating Instructions page 48

SE
Översättning av originalbruksanvisningen
Innehåll
Fi urså SH m d l k r nisk varv alsr l rin
Allmänna säk rh sanvisnin ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Förklarin bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
skrivnin av maskin n s äv n bild a ch b . . . . .
T kniska da a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ins alla i n ch drif sä nin av så n . . . . . . . . . . . . . .
. Uppacknin bild a ch b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. Ins alla i n av så n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. us rin ch ins ällnin av vink lindika rn bild
. M n rin av luf muns yck bild
. Så bladsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. Anslu dammsu ar n bild
. Så blad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Spänn in så blad bild a ch b . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . Så blad m d s if bild a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . Så blad m d pla a ändar
hand ll r lövså blad s bild b . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Figursåg DSH
äs a kund
Följ d nna bruksanvisnin för a
nk l lära känna maskin n
undvika pr bl m ill följd av f lak i användnin
öka maskin ns livslän d.
Ha all id d nna bruksanvisnin ill än li .
Använd d nna maskin ndas m du är väl för r
visnin n ch bara nli d nna.
PR XX N å ar si in ansvar för n säk r funk i n av maskin n m
handhavand in m svarar n rmal användnin
maskin n används för andra ändamål än vad s m s år i bruksan
visnin n
säk rh sför skrif rna i n r ras.
u har in a aran ianspråk vid
handhavand f l
bris and skö s l.
Följ villk rli n säk rh sför skrif rna för din
Använd ndas PR XX N ri inalr s rvd lar.
Vi förb håll r ss rä n ill vidar u v cklin ar p a kniska fram
s . Vi önskar di myck fram ån m d maskin n.
2 Allmänna säkerhetsanvisningar
OBSERVERA! Som skydd mot elektriska stötar och skade- och
brandrisk måste följande grundläggande säkerhetsåtgärder föl-
jas vid användning av elverktyg.
- 48 -
. . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ch
n m d bruksan
n säk rh s skull.
. . Finjus rin av k rr k så spännin bild
. . Ta b r så blad bild a ch b . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . Så blad m d s if bild a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . Så blad m d pla a ändar bild b . . . . . . . . . . . . . . . .
Arb m d så n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. Allmän m arb m d fi urså . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Val av så blad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Val av varv al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Tänkbara f l rsak r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. Så nin bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . Invändi a sni bild
. . G rin ssni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skö s l ch und rhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avfallshan rin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
U k nf rmi sförklarin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Läs och beakta alla dessa instruktioner innan produkten tas i
drift. Förvara säkerhetsanvisningarna på ett säkert ställe.
Säkert arbete
Håll ditt arbetsområde i ordning!
. åli rdnin in m di arb s mråd kan för rsaka lyck r.
Tänk på påverkan från omgivningen!
. U sä aldri v rk y för r n.
. Använd aldri v rk y n i fuk i
. S ill a b lysnin n är illräckli .
. Använd in v rk y n i närh
s r.
Skydda dig mot elektriska slag!
. Undvik a röra vid j rdad d lar.
Se till att inga andra personer finns i närheten!
. å in a andra p rs n r särskil barn b röra v rk y
b ln. S ill a d ssa b finn r si u anför arb s mråd .
Förvara verktygen på ett säkert ställe när de inte används!
. U rus nin s m in används ska förvaras i
rymm u m räckhåll för barn.
Överbelasta inte ditt verktyg!
. u arb ar bä r ch säkrar in m d avs dda ff k mråd .
Använd alltid rätt verktyg till avsett arbete!
. Använd in a pr s andasva a maskin r för krävand arb
. Använd ndas v rk y n ill d ändamål d är avs dda för. An
vänd x in n handcirk lså för a kapa r nar ll r v d rä.
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ll r vå m ivnin .
n av brännbara vä sk r ll r a
ll r ka
rr ch lås u
n.