Assistência Técnica Da Ems - EMS AIR-FLOW handy 3.0 Operating Instructions Manual

ASSISTÊNCIA TÉCNICA DA EMS
Se o seu produto necessitar de outras reparações
ou manutenção, envie-o ao seu revendedor ou a
um centro de reparação autorizado pela EMS.
A EMS não se responsabiliza por reparações
não autorizadas ou por danos provocados pela
inobservância das instruções de utilização. Estas
acções também anulam a garantia.
É aconselhável enviar o seu produto na
embalagem original. Esta embalagem protege o
seu produto contra danos durante o envio.
Antes de despachar o produto e todos os
acessórios, limpe-os, desinfecte-os e esterilize-os
conforme descrito nas instruções de utilização.
O conector apenas pode ser desmontado
ou substituído por um centro de reparação
autorizado pela EMS.
Pode solicitar uma modificação do tipo de
adaptador do aparelho, dentro da gama dispo-
nível, mas apenas a um centro de reparação
autorizado pela EMS.
Ao enviar o seu produto directamente para um
centro de reparação autorizado pela EMS, inclua
o nome do seu revendedor. Este procedimento
facilita o processamento.
FB-568_4_rev_A-01_Handy 3.indd 65
EMS SERVICE
Hvis produktet har behov for yderligere service
eller reparationer, kan det sendes til forhandleren
eller et godkendt EMS værksted.
I tilfælde af uautoriseret reparation eller skader
som følge af manglende overholdelse af betje-
ningsanvisningerne fralægger EMS sig ethvert
ansvar. Desuden bortfalder garantien.
Til forsendelse anvendes originalpakningen så
vidt muligt. Den beskytter produktet mod trans-
portskader.
Før afsendelse af produktet med alt tilbehør
skal det rengøres, desinficeres og steriliseres som
beskrevet i betjeningsanvisningerne.
Forbindelsesstykket må kun demonteres
eller udskiftes af et godkendt EMS værksted.
Apparatets adapter kan kun erstattes med
en anden type inden for det foreliggende sortiment
ved henvendelse til et godkendt EMS værksted.
Når produktet sendes direkte til et godkendt EMS
reparationsværksted, angives forhandlerens navn.
Det forenkler sagens behandling hos os.
EMS-SERVICE
Hvis produktet trenger ekstra service eller repara-
sjoner, kan du sende det til forhandleren eller et
godkjent EMS-reparasjonssenter.
EMS påtar seg ikke noe som helst ansvar for ikke-
autoriserte reparasjoner eller skader som skylder
at bruksanvisningen ikke er fulgt. Dette vil også
ugyldiggjøre garantien.
Det er best å sende produktet i originalembal-
lasjen. Den beskytter produktet mot skader under
frakt.
Før du sender produktet med alt tilbehør,
må du rengjøre, desinfisere og sterilisere det som
beskrevet i bruksanvisningen.
Kontakten må bare demonteres eller skiftes
av et godkjent EMS-reparasjonssenter.
Du kan bare be om en annen type adapter
på apparatet i utvalget som er tilgjengelig i
nærheten av et godkjent EMS-reparasjonssenter.
Når du sender produktet direkte til det godkjente
EMS-reparasjonssenteret, må du ta med navnet
på forhandleren. Dette forenkler behandlingen
for oss.
23.01.2018 09:40:25
65