EMS AIR-FLOW handy 3.0 Operating Instructions Manual page 5

ESTIMADO CLIENTE,
Agradecemos a aquisição de um novo produto
EMS. Este produto cumpre os mais elevados
padrões de qualidade e segurança.
Adaptável na ligação de turbina da unidade
dentária, o dispositivo de polimento com jacto
de ar AIR-FLOW handy 3.0 funciona com os pós
fornecidos pela EMS.
A contenção do pó por um jacto de água possibilita
o direccionamento preciso do jacto e assegura um
tratamento agradável para o paciente.
Este produto remove a placa dentária, depósitos
moles e manchas superficiais dos sulcos, fissuras,
espaços interproximais ou superfícies lisas dos
dentes.
FB-568_4_rev_A-01_Handy 3.indd 5
KÆRE KUNDE
Tillykke med det nye EMS produkt. Det opfylder
de højeste kvalitets- og sikkerhedskrav.
AIR-FLOW handy 3.0 til luftpolering monteres på
tandbehandlingsenhedens turbinetilslutning og
anvendes sammen med EMS pulver.
Pulveret indesluttes i en vandstråle, som kan
styres med stor præcision og føles behagelig for
patienten under behandlingen.
Dette produkt anvendes til at fjerne plak, bløde
belægninger, overfladpletter fra fordybninger, furer
og tandmellemrum eller tandens glatte flader.
KJÆRE KUNDER
Takk for at du har kjøpt et nytt EMS-produkt. Det
oppfyller de høyeste standardene når det gjelder
kvalitet og sikkerhet.
Den luftpolerende AIR-FLOW handy 3.0 kan
tilpasses på dentalenhetens turbintilkobling og
fungerer med pulver levert av EMS.
Fordi pulveret begrenses av en vannstråle, er
det mulig å styre vannstrålen med høy presisjon,
slik at man sikrer en behagelig behandling av
pasienten.
Produktet fjerner tannbelegg, myke avleiringer og
overflateflekker fra groper, fordypninger, interprok-
simalrom eller glatte overflater.
23.01.2018 09:33:39