Encher A Câmara De Pó Com Easy Fill; Påfyldning Af Pulverkammer Med; Fylling Av Pulverkammeret Med - EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO Operation Instructions Manual

Encher a câmara de pó com EASY FILL
1
Antes de utilizar este produto com a peça
de mão, leia atentamente e siga as recomen-
dações do manual de instruções fornecido origi-
nalmente com este produto.
Certifique-se de que a câmara de pó e
a tampa da mesma estão totalmente secas. A
humidade pode fazer com que o pó endureça.
Utilize apenas pós fornecidos pela EMS.
Não ultrapasse o limite máximo, conforme
indicado na imagem acima. Os orifícios dos tubos
não devem ser cobertos com pó. Os tubos podem
ficar obstruídos.
Feche a garrafa correctamente para
proteger o pó contra a humidade.
FB-543_4_rev_B_Handy 3 Perio.indd 23 FB-543_4_rev_B_Handy 3 Perio.indd 23
Påfyldning af pulverkammer med
EASY FILL
2
Før udstyret anvendes med håndstykket,
skal anbefalingerne i brugervejledningen, der
oprindelig leveres med udstyret, læses omhyg-
geligt og følges nøje.
Se efter, om pulverkammeret og pulverkam-
merdækslet er helt tørre. Fugt kan få pulveret til
at klumpe sammen.
Brug udelukkende pulver fra EMS.
Fyld ikke til mere en maksimum som vist på
ovenstående billede. Rørenes åbninger må ikke
være dækket af pulver. Ellers kan rørene blive
stoppet til.
Luk flasken omhyggeligt igen for at beskytte
pulveret mod fugt.

Fylling av pulverkammeret med

EASY FILL
MAX
Les nøye gjennom og følg anbefalingene i
bruksanvisningen som fulgte med produktet, før
du bruker det sammen med håndstykket.
Kontroller at pulverkammeret og hetten på
pulverkammeret er helt tørre. Fukt kan føre til at
pulvere klumper seg.
Bruk bare pulver levert av EMS.
Ikke overstig maksimumsgrensen som
angitt på bildet ovenfor. Åpningene i rørene skal
ikke være dekket med pulver. Rørene kan bli
tilstoppet.
Lukk flasken ordentlig for å holde pulveret
tørt.
23
05/02/2020 09:14 05/02/2020 09:14