Handpiece Connection; Drying The Sterilized Handpiece; Priključnica Ručne Jedinice; Sušenje Sterilizirane Ručne Jedinice - EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO Operation Instructions Manual

HANDPIECE CONNECTION

Drying the sterilized handpiece

Clean, disinfect and sterilize the handpiece
before first use and after each treatment as
described in the chapter "Cleaning, disinfecting
and sterilizing" in this manual.
Following the thermal disinfection, blow
the interior of the handpiece from both sides with
compressed air to eliminate possible humidity.
16
FB-543_4_rev_B_Handy 3 Perio.indd 16 FB-543_4_rev_B_Handy 3 Perio.indd 16
PRIKLJUČNICA RUČNE
JEDINICE
Sušenje sterilizirane ručne jedinice
PLUS
PERIO
Očistite, dezinficirajte i sterilizirajte ručnu
jedinicu prije prve upotrebe i nakon svakog
liječenja na način opisan u poglavlju "Čišćenje,
dezinfekcija i sterilizacija" u ovom priručniku.
Nakon toplinske dezinfekcije ispušite
unutrašnjost ručne jedinice s obje strane kompri-
miranim zrakom da biste uklonili moguću vlagu.

AANSLUITING HANDSTUK

Drogen van het gesteriliseerde
handstuk
Reinig, desinfecteer en steriliseer het
handstuk voor het eerste gebruik en na elke
behandeling zoals beschreven in het hoofdstuk
"Reinigen, desinfecteren en steriliseren" in deze
handleiding.
Blaas, na de thermale desinfectie, de
binnenkant van het handstuk vanaf beide kanten
droog met perslucht om alle vochtigheid te verwij-
deren.
05/02/2020 09:13 05/02/2020 09:13