Tratamento Com Air-Flow Plus; Indicações; Contra-Indicações; Air-Flow Plus Behandling - EMS AIR-FLOW handy 3.0 PERIO Operation Instructions Manual

TRATAMENTO COM AIR-FLOW
PLUS
Indicações
A utilização do AIR-FLOW handy 3.0 PERIO com
a peça de mão AIR-FLOW PLUS é recomendada
para os seguintes procedimentos de limpeza:
• Remoção de biopelícula de bolsas com até
4 mm
• Remoção de biopelícula supragengival e
manchas
Contra-indicações
Para evitar quaisquer riscos de enfisema,
hipersensibilidade, hemorragia e desconforto
para o paciente, a utilização de pós supragen-
givais (EMS CLASSIC, CLASSIC COMFORT
e SOFT) é estritamente proibida durante trata-
mentos subgengivais (contacto com tecidos
moles, dentina e cemento).
Os pacientes que sofrem de bronquite
crónica ou asma não podem, em circunstância
alguma, ser tratados com um dispositivo de
polimento com jacto de ar. O jacto de ar e o pó
podem provocar dificuldades respiratórias.
Pessoas com determinada predisposição
podem ser sensíveis ao pó. Se forem observadas
reacções alérgicas, interrompa a utilização do
produto e remova-o completamente.
Não direccione o jacto de pó para as
obturações, coroas e pontes porque tal pode
danificar as restaurações.
FB-543_4_rev_B_Handy 3 Perio.indd 7 FB-543_4_rev_B_Handy 3 Perio.indd 7

AIR-FLOW PLUS BEHANDLING

Indikationer

AIR-FLOW handy 3.0 PERIO med håndstykke
AIR-FLOW PLUS anbefales til at:
• fjerne biologisk film fra op til 4 mm dybe lom-
mer
• fjerne biologisk film supragingivalt og mis-
farvninger.

Kontraindikationer

For at undgå risiko for emfysem, hypersen-
sibilitet, blødning og ubehag for patienten er det
strengt forbudt at anvende supragingivalt pulver
(EMS CLASSIC, CLASSIC COMFORT og SOFT)
under subgingivale behandlinger (kontakt med
blødt væv, dentin, cementum).
Patienter med kronisk bronkitis eller astma
må under ingen omstændigheder behandles med
luftpoleringsudstyr. Luft- og pulverstrålen kan
forårsage åndedrætsbesvær.
Prædisponerede personer kan være
følsomme over for pulveret. Stop behandlingen,
og fjern produktet helt, hvis der konstateres aller-
giske reaktioner.
Ret ikke pulverstrålen direkte mod
fyldninger, kroner eller broer, da den kan
beskadige opbygningerne.
AIR-FLOW PLUS-BEHANDLING

Indikasjoner

Bruk av AIR-FLOW handy 3.0 PERIO med hånds-
tykket AIR-FLOW PLUS anbefales for følgende
renseprosedyrer :
• Fjerning av biofilm fra lommer på opptil 4 mm
• Fjerning av biofilm supragingivalt og mis-
farginger

Kontraindikasjoner

For å unngå fare for emfysem, overføls-
omhet, blødende og ubehag for pasienten er
bruk av supragingivalt pulver (EMS CLASSIC,
CLASSIC COMFORT og SOFT) strengt forbudt
under subgingival behandling (kontakt med
mykvev, tannben, sement).
Pasienter som lider av kronisk bronkitt
eller astma må aldri, under noen omstendigheter,
behandles med et luftpoleringsapparat. Luft- og
pulverstrålen kan føre til pustevansker.
Predisponerte personer kan være sensitive
for pulveret. Hvis det oppdages allergiske
reaksjoner, må bruken av produktet stoppes
umiddebart og det må fjernes helt.
Ikke rett pulverstrålen mot fyllinger eller
krone- og brobygging da dette kan skade
arbeidene.
7
05/02/2020 09:13 05/02/2020 09:13