Advertisement
17
18
20
21
106
ВИКОРИСТАННЯ СИСТЕМИ РЕМЕНІВ, ГРУПА 0+/1
(МАКС. ДО 18 КГ)
УВАГА! Перед використанням автокрісла слід зняти тов-
стий одяг. Він може завадити забезпечити належну ступінь
натягу ременів.
УВАГА! Перш ніж використовувати крісло, переконайтесь,
що підголівник налаштовано належним чином та надійно
19
зафіксовано на сидінні.
УВАГА! Переконайтесь, що автокрісло та ніша для опорної
ніжки вільні від іграшок та твердих речей.
Ослабте плечові ремені (17), натиснувши на кнопку регу-
лювання на центральному регуляторі (18), та одночасно
потягніть за обидва плечові ремені.
УВАГА! Будь ласка, завжди тягніть за плечові ремені, а не
за м'які підкладки ременя.
• Відкрийте замок ременя (19), сильно натиснувши черво-
ну кнопку та розташувавши натяжні ремені у відповідно-
му тримачі ременя (20).
• Посадіть дитину в автокрісло.
• Розташуйте плечові ремені (17) на плечах дитини.
УВАГА! Переконайтесь, що плечові ремені не перекручені.
KINNITAMINE RAKMETE SÜSTEEMIGA GRUPIL 0+/1
(KUNI MAX 18 KG)
MÄRKUS! Enne turvaistme kasutamist tuleb paksud riided
seljast võtta. Need võivad põhjustada rakmete lõdvenemist.
MÄRKUS! Enne turvaistme kasutamist veenduge, et peatugi
on õigesti reguleeritud ja lukustunud.
MÄRKUS! Veenduge, et autoiste ja jalaruum, kuhu paigal-
datakse tugijalg, on mänguasjadest ja kõvadest esemetest
vabad.
Vabastage õlarihmad (17), vajutades kesksel reguleerimisalal
(18) reguleerimisnuppu, ning tõmmake samaaegselt mõlemad
õlarihmad üles.
MÄRKUS! Tõmmake alati õlarihmadest ja mitte
rihmapehmendustest.
• Avage rihmapannal (19), vajutades kindlalt punast
nuppu, ja sisestage rihmakeeled selleks ettenähtud rih-
mahoidikusse (20).
• Pange oma laps turvaistmele.
• Asetage õlarihmad (17) otse üle lapse õlgade.
MÄRKUS! Veenduge, et õlarihmad ei ole keerdus.
PIESPRĀDZĒŠANA AR DROŠĪBAS JOSTĀM 0+/1 GRUPĀ
(LĪDZ MAKS. 18 KG)
PIEZIME! Pirms automašīnas sēdekļa izmantošanas jānovelk
biezās ziemas drēbes. Tās var padarīt vaļīgas drošības jostas.
PIEZIME! Pirms automašīnas sēdekļa izmantošanas
pārliecinieties, ka galvas balsts ir pareizi noregulēts.
PIEZIME! Nodrošiniet, lai automašīnas sēdeklī un uz balsta
kājas kāju daļas nebūtu rotaļlietu un cietu priekšmetu.
Lai pavilktu jostas garākas (17) spiediet jostu regulēšanas
pogu (18) un pavelciet jostas no augšas.
PIEZIME! Lūdzu vienmēr velciet drošības jostas, nevis jostu
polsterus.
• Atveriet drošības jostas sprādzi (19), stingri nospiežot
sarkano pogu, un ievietojiet sprādzes mēlītes paredzētajā
sprādzes turētājā (20).
• Ielieciet bērnu automašīnas sēdeklī.
• Novietojiet plecu siksnas (17) tieši uz bērna pleciem.
PIEZIME! Pārliecinies, ka plecu siksnas nav savītas.
107
Advertisement
Chapters
