Download Print this page

الضبط لوضعية الجلوس واالستلقاء; Adjustment For Sitting And Reclining - gb PLATINUM CONVY-FIX FUTURE PERFECT Manual

Advertisement

33
58
‫الضبط لوضعية الجلوس واالستلقاء‬
‫يوفر مقعد األطفال حتى خمسة وضعيات مختلفة للجلوس واالستلقاء لضمان الراحة‬
‫والسالمة لطفلك أثناء التنقل. عند رغبتك، ن ش ّ ط مقبض ضبط الوضعية )33( أمام مقعد‬
‫القاعدة، وذلك لضبط المقعد في الوضعية االستلقاء المطلوبة. ومن ثم اسحب المقبض في‬
.‫اتجاهك واضبط المقعد في وضع االستلقاء‬
!‫تحذير! ي ُحظر على السائق تعديل وضع النوم أثناء القيادة‬
.‫تحذير! تأكد دائ م ً ا من أن مقعد األطفال مغلق في وضع االستلقاء أو الجلوس‬

ADJUSTMENT FOR SITTING AND RECLINING

The car seat offers up to 6 different sitting and reclining po-
sitions for the safe and comfortable transport of your child in
the car. If wanted, activate the position adjustment handle (33)
on the front of the base, to put it in the required recline posi-
tion. Therefore, pull the top handle direction yourself and re-
cline the seat.
!
!
WARNING! Reclining of the seat position by the driver
is prohibited while travelling!
!
!
WARNING! Always ensure that the car seat is locked
into the lying or seating position.
РЕГУЛИРОВКА НАКЛОНА КРЕСЛА
Автокресло предлагает до 6 различных положений сидя и
с наклоном для безопасной и комфортной перевозки ва-
шего ребенка в автомобиле. При желании отрегулируйте
положение рукоятки регулировки (33) на передней части
основания, чтобы поставить автокресло в требуемое поло-
жение откидывания. Затем потяните верхнюю рукоятку по
направлению к себе и откиньте сиденье.
!
ВНИМАНИЕ! Во время поездки запрещено
регулировать положение сиденья водителем!
!
ВНИМАНИЕ! Всегда следите за тем, чтобы автокрес-
ло было зафиксировано в положении лежа или сидя.
59

Advertisement

loading