Bosch EPS 708 Original Instructions Manual page 391

5.4 Popis zkoušky čerpadla
!
Pokud se ve zkušebních postupech pro čerpadla
nastaví větší potřebný výkon, než je stanoven v po-
žadovaných hodnotách CD TestData, vypne EPS 708
v závislosti na teplotě okolí a na vnějším tlaku při
dosažení meze výkonnosti.
Po spuštění zkoušky a při zapnutém automatickém
režimu se okamžitě po dosažení zadaných požadova-
ných hodnot zahájí čekací resp. měřicí doba. Po
uplynutí těchto dob přechází systémový software
EPS945 automaticky k následujícímu zkušebnímu kroku
a ukládá přitom výsledky měření pro protokol.
Po dosažení posledního zkušebního kroku a po uplynutí
dob měření uzavře EPS 708 regulaci a zkouška je ukon-
čena. Tlačítkem <F12> lze zobrazit protokol. Tlačítkem
<F4> lze data ukládat a opět vyvolávat v historii.
i
Další popis naleznete v online nápovědě systémové-
ho software EPS945.
i
Veškeré informace (objednací číslo, rozměry atd.)
týkající se upínacích dílů a spojek pohonu, které jsou
zapotřebí pro upnutí čerpadla, jsou k dispozici na
CD pro zvláštní příslušenství ToolsCATAlouge.
Robert Bosch GmbH
Zkouška | EPS 708 | 391
5.5 Poruchy EPS 708
Porucha
Displej LCD chladiče vody ukazuje:
HP1 (Přetížení chladiče vody)
Displej LCD chladiče vody
ukazuje: tP (Obecné přetížení
chladiče vody)
Displej LCD chladiče vody
ukazuje: FL (Nedostatek vody
v chladiči vody)
Zkoušku nelze spustit
Hadicové vedení mezi vstupním fil-
trem a vstřikovací komorou během
zkoušky "vyskočí"
U CP3.4:
Bezpečnostní vypnutí! Nulová do-
dávka přerušena!
Rozdílový tlak překročil zadanou
hodnotu!
Při zkoušce čerpadla Common Rail
se nenastaví proud k ovládání akč-
ního členu.
Příčiny:
1. U akčního členu (EAV, DRV, DMV
nebo ZME) čerpadla Common Rail
došlo k závitovému zkratu.
1. Žádné nebo silně kolísající namě-
řené hodnoty, protože se v zubovém
čerpadle nebo v regulačním pístu
měřidla množství nachází nečistoty
nebo kovové částečky.
Příznaky těchto poruch může být:
Servisní přívodní hadice (přívod zku-
šebního oleje) k měřidlu množství
je zcela naplněna zkušebním olejem
(žádný průtok zkušebního oleje) ne-
bo stoupá a klesá hladina zkušeb-
ního oleje v servisní přívodní hadici
(přívod zkušebního oleje) k měřidlu
množství.
2. Žádné naměřené hodnoty nebo
vždy velmi vysoké naměřené hodno-
ty, protože se ve válci měřidla množ-
ství nachází vzduch. V důsledku toho
visí regulační píst většinou na jedné
straně.
cs
Opatření
Aktivujte spínač pro
nouzové vypnutí, vyčkejte
ochlazení chladiče vody
Informujte zákaznický
servis
Doplňte vodu (viz první
uvedení do provozu)
Otevřete krátce kryt
a znovu jej zavřete
Zkontrolujte, zda není fil-
trační prvek vstupního fil-
tru znečištěn a případně
vyměňte
U CP3.4 s potřebným
zpětným tlakem < 10 kPa
připojte hadicové vedení
(obr. 2, pol. 11)
1. Před upnutím zkontro-
lujte čerpadlo Common
Rail na závitový zkrat.
Zkontrolujte servisní pří-
vodní hadici (přívod zku-
šebního oleje), vyčistěte
měřidlo množství
(Kap. 5.5.1) a odvzdušně-
te (Kap. 5.5.2)
|
1 689 989 067 2017-12-08