Bosch EPS 708 Original Instructions Manual page 387

4.5 Upnutí čerpadla common rail
!
Musí se bezpodmínečně dodržovat utahovací
momenty pro upevňovací díly a poloviny spojky
(viz kapitola 8 Utahovací momenty).
!
Otočný kolík (zvláštní příslušenství) pro manuální
pootočení setrvačníku (obr. 8, poz. 1) nesmí zůstat
trčet v upínacích dírách setrvačníku.
!
Spojka pohonu (obr. 8, poz. 2) je bezpečnost-
ní součást EPS 708. Spojku pohonu proto smí
opravovat pouze služba firmy Bosch.
!
Při všech montážních pracech, jako např. upínání/
odstranění čerpadel common rail a vstřikovačů
common rail, se musí ochranný kryt EPS 708 otevírat
vždy až po horní doraz.
!
K upínání čerpadla common rail na EPS 708 použí-
vejte pouze k tomu určená upínací zařízení a spojky
pohonu.
!
Před upnutím čerpadla Common Rail na EPS 708
zkontrolujte akční členy (EAV, DRV, DMV nebo ZME)
závitový zkrat. Je-li odpor mezi připojovacím pinem a
skříní nižší než 50 Ohm, musí být defektní akční člen
před upnutím na EPS 708 nahrazen.
!
Před upnutím čerpadla common rail na EPS 708
zkontrolujte lehký chod hnacího hřídele čerpadla a
zda těleso čerpadla nevykazuje trhliny. Čerpadla co-
mmon rail, jejichž hnací hřídel má těžký chod nebo
je blokován nebo jejichž tělesa mají trhliny, se ne-
smějí upínat a zkoušet.
!
Před montáží hnací příruby naolejujte hřídelový
těsnicí kroužek čerpadla common rail motorovým
olejem 15W-40. Čerpadlo common rail se smí pro-
vozovat pouze s naolejovaným hřídelovým těsnicím
kroužkem.
i
Při kontrole čerpadel common rail bez zásobování
mazacím olejem musí být přívod mazacího oleje a
zpětné vedení mazacího oleje (obr. 2, poz. 1 a 2)
uzavřeny zaslepovací zátkou.
i
Všechny upínací díly a spojky potřebné pro upnutí,
jsou uvedeny v katalogu pro zvláštní příslušenství
EFEP / EPS (objednací číslo 1 689 980 289) nebo
na CD pro zvláštní příslušenství ToolsCATAlouge.
Robert Bosch GmbH
Ovládání | EPS 708 | 387
4.5.1 Čerpadlo common rail se spojem kuželového
hřídele
i
K upnutí čerpadla common rail je zapotřebí zvláštní
příslušenství.
1
2
3
Obr. 8: Čerpadlo common rail se spojem kuželového hřídele
1 Setrvačník
1)
2 Spojka pohonu
1)
3 Hnací příruba specifická pro čerpadla
4 Upínací úhelník
2)
5 Upínací příruba (specifická pro čerpadla)
3)
6 Čerpadlo common rail
Je součástí dodávky EPS 708
1)
Zvláštní příslušenství
2)
Obsah dodávky sady příslušenství
3)
1. Spojku pohonu 1 686 401 024 (obr. 8, poz. 2)
připevněte k setrvačníku (obr. 8, poz. 1) EPS 708.
Utahovací moment upevňovacích šroubů
je 95 ±2 Nm.
2. U CP 3.4 se zásobováním mazacím olejem vložte O
kroužek Ø10 x 3 mm (obr. 9, poz. 1) do přívodního
otvoru mazacího oleje čerpadla common rail.
1
3
Obr. 9: Čerpadlo common rail se spojem kuželového hřídele
1 O-kroužek
2 Čerpadlo common rail
3 Upínací příruba
cs
4
5
6
3)
2
|
1 689 989 067 2017-12-08