Bosch EPS 708 Original Instructions Manual page 263

4.5 Common Rail -pumpun
kiinnittäminen
!
Kiinnitysosille ja kytkinpuolikkaalle ilmoitettuja kiris-
tystiukkuuksia (ks. kappale 8, Kiristystiukkuudet)
on noudatettava ehdottomasti.
!
Aputappia (erikoisvaruste), jolla vauhtipyörää
pyöritetään käsin, ei saa jättää vauhtipyörän kiinni-
tysreikiin.
!
Käyttökytkin (kuva 8, osa 2) on turvallisuustekninen
osa EPS 708-koepenkkiä. Em. syystä käyttökytkimen
saa kunnostaa ainoastaan valtuutettu Bosch-huolto-
palvelu.
!
Kaikissa asennustöissä, esim. CR-pumppua ja
CR-injektoreja kiinnitettäessä ja irrotettaessa, on
EPS 708-koepenkin suojavarustuksen oltava aina
äärimmäisessä auki-asennossa.
!
Käytä CR-pumppua EPS 708-koepenkkiin asennetta-
essa ainoastaan sitä varten suunniteltuja kiinnitys-
laitteita ja käyttökytkimiä.
!
Ennen kuin Common Rail -pumppu kiinnitetään
EPS 708 -testeriin, on tarkastettava, onko säätimen
(EAV, DRV, DMV tai ZME) käämissä oikosulku. Jos
vastus liitäntänastan ja kotelon välissä on alle 50 oh-
mia, on viallinen säädin vaihdettava uuteen, ennen
kuin pumppu kiinnitetään EPS 708 -testeriin.
!
Ennen kuin ryhdyt asentamaan CR-pumppua
EPS 708-koepenkkiin, tarkista, että pumpun käyt-
töakseli pyörii herkästi ja ettei pumppupesässä näy
halkeamia. CR-pumppuja, joiden käyttöakseli pyörii
jäykästi tai takertaa tai joiden pinnassa näkyy halkea-
mia, ei saa asentaa koepenkkiin ja testata niitä.
!
Ennen käyttölaipan asentamista on Common-Rail
-pumpun akselin radiaalinen tiivisterengas käsiteltä-
vä 15W-40 moottoriöljyllä. Common-rail -pumppua
saa käyttää vain öljytyllä säteistiivisterenkaalla.
i
Kun Common-Rail -pumppuja testataan ilman voi-
teluöljyn syöttöä, voiteluöljyn tulo- ja paluuliitännät
(kuva 2, osa 1 ja 2) on tulpattava kiinni.
i
Kaikki asennukseen tarvittavat kiinnitysosat ja kytki-
met on lueteltu EFEP/EPS-erikoisvaruste-esitteessä
(tilausnumero 1 689 980 289) ja erikoisvaruste-
CD:llä ToolsCATAlouge.
Robert Bosch GmbH
Käyttö | EPS 708 | 263
4.5.1 Common Rail -pumpussa kiila-akseli
i
Common Rail -pumpun asennukseen tarvitaan
erikoisvarustus.
1
2
3
Kuva 8: Common Rail -pumpussa kiila-akseli
1 Vauhtipyörä
1)
2 Käyttökytkin
1)
3 Käyttölaippa (pumppukohtainen)
3)
4 Kiinnityskulma
2)
5 Kiinnityslaippa (pumppukohtainen)
3)
6 Common Rail -pumppu
Sisältyy EPS 708-toimitukseen
1)
Erikoisvaruste
2)
Sisältyy lisävarustesarjaan
3)
1. Käyttökytkin 1 686 401 024 (kuva 8, osa 2) kiinni-
tetään EPS 708-koepenkin vauhtipyörään (kuva 8,
osa 1). Kiinnitysruuvien kiristystiukkuus on 95 ±2 Nm.
2. Mallissa CP 3.4, jossa voiteluöljyn syöttö: O-rengas,
Ø10 x 3 mm (kuva 9, osa 1), asetetaan CR-pumpun
voiteluöljyn tuloporaukseen.
1
3
Kuva 9: Common Rail -pumpussa kiila-akseli
1 O-rengas
2 Common Rail -pumppu
3 Kiinnityslaippa
3. Asenna kiinnityslaippa (kuva 9, osa 3) CR-pumppuun
(kuva 9, osa 2).
4
5
6
2
|
1 689 989 067 2017-12-08
fi