Bosch EPS 708 Original Instructions Manual page 111

5. Comprobación
i
Antes de iniciar la comprobación tenga en cuenta
las indicaciones en las instrucciones de compro-
bación y reparación para bombas Common Rail en
ESI[tronic].
i
Las indicaciones para la comprobación de bombas
Common Rail se encuentran en la ayuda online del
software del sistema EPS945.
5.1 Antes de iniciar la comprobación
Antes de conectar el EPS 708 compruebe los siguientes
puntos:
R
¿Están completos los dispositivos de protección
(p. ej. cubierta protectora) y funcionan correctamen-
te?
R
¿Está el componente que se debe comprobar (p. ej.
la bomba Common Rail) fijado de la forma correcta
y conectado (hidráulicamente y eléctricamente)?
R
¿Se ha cerrado la alimentación de aceite lubrican-
te en el EPS 708 con un tapón ciego o están las
dos tuberías flexibles de la alimentación de aceite
lubricante conectadas entre sí en los extremos (sólo
para bombas Common Rail sin alimentación de acei-
te lubricante)?
R
¿Se ha cerrado con un tapón ciego la conexión en el
rail de alta presión (fig. 11, pos. 5; al rail distribui-
dor CRI 846H)?
5.2 Conectar el EPS
1. Encender el EPS 708 con el interruptor principal.
2. Iniciar el software del sistema EPS945.
 El software ejecuta una inicialización y las
indicaciones de estado se iluminan en verde.
3. Cerrar la cubierta protectora.
"
El EPS 708 está listo para funcionar.
i
En función de la temperatura ambiente, puede
tomar un tiempo determinado (aprox. 20 minutos)
hasta que el aceite de ensayo en el depósito de
aceite de ensayo alcance la temperatura de servi-
cio (40 °C). Sólo entonces se puede dar inicio a la
comprobación.
Robert Bosch GmbH
Comprobación | EPS 708 | 111
5.3 Iniciar comprobación
ADVERTENCIA –!Peligro de lesiones debido
al aceite de ensayo que escapa o a piezas que
salen despedidas!
En caso de que el equipo de comproba-
ción y la bomba Common Rail se conecten
hidráulicamente de forma incorrecta, al
iniciar la comprobación puede salir pro-
yectado aceite de ensayo a alta presión o
se pueden reventar partes del equipo de
comprobación. Esto puede causar lesiones
o daños materiales.
¶
Antes de activar el equipo, cerciorarse
de que los tubos flexibles estén correcta-
mente empalmados en el equipo de com-
probación y en la bomba Common Rail.
¶
Abrir la cubierta sólo después de que se
haya detenido el accionamiento del EPS 708.
¶
Sustituir los tubos flexibles que presen-
ten falta de estanqueidad o defectos.
!
En caso de un empalme no estanco de la manguera
de alta presión, no está permitido apretar más la
unión atornillada. En caso de fuga abra el empalme,
limpie la superficie de estanqueidad y vuelva a em-
palmar la manguera de alta presión.
1. En el software del sistema EPS945, seleccionar en la
ventana "Selección de componentes" el desarrollo de
comprobación deseado.
2. Seleccionar imagen de medición.
3. Seleccionar paso de prueba "1".
4. Seleccionar <F7>.
5. Seleccionar el punto de menú "camb. automát.
con./desc.".
 El símbolo del cambio automático en la indica-
ción de estado de funcionamiento parpadea en
amarillo.
6. Iniciar la comprobación con <F8>.
"
El sistema de comprobación y la bomba Common Rail
están listos para la comprobación.
es
|
1 689 989 067 2017-12-08