Front Working Lights; Rear Working Lights; Rotating Warning Beacon - Volvo L90E Operator's Manual

Right instrument panel

12 Front working lights

Lower end of switch pressed in to position 1 =
Working lights by cab roof connected.
Lower end of switch pressed in to position 2 =
Working lights by cab roof and lower working
lights (optional) connected.
Control lamp on the centre instrument panel
indicates that the working lights are connected.

13 Rear working lights

Lower end of switch pressed in to position 1 =
Working lights in the radiator casing connected.
Lower end of switch pressed in to position 2 =
Working lights in the radiator casing and by cab
roof (optional) connected.
Control lamp on the centre instrument panel
indicates that the working lights are connected.
NOTE: Working lights should be off when
operating on public roads.
14 Rotating warning
equipment)
Lower end of switch pressed in = Warning
beacon connected, see also page 71.
Control lamp on the centre instrument panel
indicates that the warning beacon is connected.
15 Unassigned
16 Unassigned
beacon (optional
23
‫ﻟﺒﻪ ﭘﺎﺋﯿﻦ ﮐﻠﯿﺪ در وﺿﻌﯿﺖ )1( = ﭼﺮاﻏ ـ ـﻬﺎی ﮐـﺎر ﺑـﻪ ﻫﻤـﺮاه‬
‫ﻟﺒﻪ ﭘﺎﺋﯿﻦ ﮐﻠﯿﺪ در وﺿﻌﯿﺖ )2( = ﭼﺮاﻏ ـ ـﻬﺎی ﮐـﺎر ﺑـﻪ ﻫﻤـﺮاه‬
(‫ﭼﺮاغ روی ﺳﻘﻒ اﺗ ـ ـﺎق و ﭼـﺮاغ ﮐـﺎر ﻧـﻮر ﭘـﺎﺋﯿﻦ )اﺧﺘﯿـﺎری‬
‫ﻫﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎده از ﭼﺮاﻏﻬﺎی ﮐﺎر . ﭼﺮاغ ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ ﮐــﻪ ﺑـﺮ روی‬
. ‫ﭘﺎﻧﻞ ﻣﺮﮐﺰی ﺗﺠﻬﯿﺰات ﻗﺮار دارد ﻧﯿﺰ روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻟﺒﻪ ﭘﺎﺋﯿﻦ ﮐﻠﯿﺪ در وﺿﻌﯿــﺖ )1( = ﭼﺮاﻏـﻬﺎی ﮐـﺎری ﮐـﻪ در‬
‫ﻟﺒﻪ ﭘﺎﺋﯿﻦ ﮐﻠﯿﺪ در وﺿﻌﯿﺖ )2( = ﭼﺮاﻏﻬﺎی ﮐ ـ ـﺎری ﮐـﻪ در‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ رادﯾﺎﺗﻮر ﻗﺮار دارﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﭼﺮاغ روی ﺳــﻘﻒ اﺗـﺎق‬
‫ﻫﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎده از ﭼﺮاﻏﻬﺎی ﮐﺎر ، ﭼﺮاغ ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ ﮐــﻪ ﺑـﺮ روی‬
. ‫ﭘﺎﻧﻞ ﻣﺮﮐﺰی ﺗﺠﻬﯿﺰات ﻗﺮار دارد ﻧﯿﺰ روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺗﻮﺟﻪ : ﻫﻨﮕﺎم ﮐﺎر در ﺟﺎده ﻫﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ ﭼﺮاﻏﻬﺎی ﮐـﺎر‬
(‫41- ﭼﺮاغ ﮔﺮدان ﻫﺸﺪار )ﺗﺠﻬﯿﺰات اﺧﺘﯿﺎری‬
‫ﻟﺒﻪ ﭘﺎﺋﯿﻦ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﻪ داﺧﻞ ﻓﺸﺮده ﺷﻮد = ﭼﺮاغ ﮔﺮدان ﻫﺸــﺪار‬
‫ﺑﺮ روی ﺳﻘﻒ اﺗﺎق روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮد ، ﺑﻪ ﺻﻔﺤــﻪ 17 ﻣﺮاﺟﻌـﻪ‬
‫ﮐﻨﯿﺪ . ﻫﻨﮕﺎم اﺳﺘﻔﺎده از ﭼﺮاغ ﮔﺮدان ﻫﺸﺪار ، ﭼﺮاغ ﮐﻨﺘﺮﻟﯽ‬
‫ﮐﻪ ﺑﺮ روی ﭘــﺎﻧﻞ ﻣﺮﮐـﺰی ﺗﺠـﻬﯿﺰات ﻗـﺮار دارد ﻧـﯿﺰ روﺷـﻦ‬
‫ﭘﺎﻧﻞ ﺗﺠﻬﯿﺰات ﺳﻤﺖ راﺳﺖ‬
‫21- ﭼﺮاﻏﻬﺎی ﮐﺎر ﺟﻠﻮ‬
. ‫ﭼﺮاغ روی ﺳﻘﻒ اﺗﺎق روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
. ‫روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫31- ﭼﺮاﻏﻬﺎی ﮐﺎر ﻋﻘﺐ‬
. ‫ﻣﺤﻔﻈﻪ رادﯾﺎﺗﻮر ﻗﺮار دارﻧﺪ روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
. ‫)اﺧﺘﯿﺎری( روﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
. ‫را ﺑﺎﯾﺪ ﺧﺎﻣﻮش ﻧﻤﻮد‬
‫51- ﻣﺤﻞ ﮐﻠﯿﺪ اﺿﺎﻓﯽ‬
‫61- ﻣﺤﻞ ﮐﻠﯿﺪ اﺿﺎﻓﯽ‬
. ‫ﻣﯽ ﺷﻮد‬