Husqvarna MK500 Workshop Manual page 62

Fit the oiling felt and contact breaker and contin-
ue assembly in accordance with the instructions
Fit seal sleeve 1720159-01 onto the shaft. Drive the
on page 47. Do not fit the flywheel until the engine
seal in with its lip facing downwards. Use seal drift is mounted in the undercarriage, as this will simplify
1720158-01.
timing adjustment.
Montera smorjfilt och brytare, saint fullfolj monte-
Placera tatringshylsa 1720159-01 p~ axeln, Driv
ringen enligt anvisningarna pa sidan 47. Vanta med
i titringen med Iappen ned~t. Anvand tatringsdorn
1720158-01.
monteringen av svanghjulet tills motorn sitter i un-
derredet, eftersom detta forenklar tandinstallningen.
Die Dichtringhulse 1720159-01 auf die Welle set- Schmierfilz und Unterbrecher anbauen, dann den
zen. Den Dichtring mit der Lippe nach innen ein- Zusammenbau gema13Anweisungen auf Seite 47
bauen, hierzu den Dichtring-Montagedorn
fortsetzen. Das Schwungrad erst anbauen, wenn
1720158-01 benutzen.
der Motor im Fahrgestell eingebaut ist, da hierdurch
die Einstellung des Zundzeitpunktes vereinfacht
wird.
Placer sur I'arbre la douille de montage 1720159-01
Remonter Ie feutre ~ graisse et Ie rupteur, puis
pour garniture d'&anch6it6. Mettre en place la
poursuivre Ie montage selon Ies indications de la
garniture d'&anch6it6, Iiiwre en bas, ~ I'aide du
page 47. Attendre, pour remonter Ie volant magn6-
mandrin 1720158-01.
tique, que Ie moteur soit fixd au chassis. Cela faci-
Iite en effet Ie r6glage de I'allumage.
61