COOK Medical EchoTip Instructions For Use Manual page 78

A ponta da agulha e o estilete são afiados e podem provocar lesões no paciente
ou no utilizador se não forem utilizados com cuidado.
Este dispositivo destina-se a uma única utilização. As tentativas de o
reprocessar, reesterilizar e/ou reutilizar podem resultar na sua falha e/ou na
transmissão de doenças.
Se, no momento da receção, a embalagem se encontrar aberta ou danificada,
não o utilize. Inspecione-o visualmente com particular atenção a vincos, dobras
e ruturas. Se detetar alguma anomalia que impeça o funcionamento correto
do produto, não o utilize. Avise a Cook Medical para obter uma autorização de
devolução do produto.
PRECAUÇÕES
Consulte o rótulo da embalagem relativamente ao tamanho mínimo do canal
necessário para este dispositivo.
A agulha tem de estar retraída dentro da bainha e o parafuso de aperto
manual, existente no anel de segurança, tem de estar fixo na marca de 0 cm
para segurar a agulha no devido lugar antes da introdução, do avanço ou da
remoção do dispositivo. Se o operador não retrair a agulha, pode originar danos
no endoscópio.
Certifique-se de que o estilete está completamente introduzido quando fizer
avançar a agulha no local alvo.
Utilize este dispositivo exclusivamente para os fins indicados na
utilização prevista.
Este dispositivo deve ser utilizado exclusivamente por um profissional de saúde
com a formação adequada (Rx only).
Quando existirem vários locais alvo, deve ser tomado cuidado de forma a
minimizar o risco de metastização tumoral.
Este dispositivo destina-se a ser utilizado com um endoscópio EBUS Olympus.
Ilustrações
COLOCAÇÃO DO ADAPTADOR DE CANAL ACESSÓRIO
1. Inspecione o adaptador e tome nota das funcionalidades (Fig. 1).
2. Coloque o adaptador, na posição aberta, alinhado com o conector de metal
do canal acessório do endoscópio.
3. Faça deslizar o adaptador sobre o canal acessório, certificando-se de que a
base do adaptador desliza sob o conector de metal do canal acessório (Fig. 2).
4. Feche o adaptador e certifique-se de que fica bloqueado (Fig. 3).
5. O adaptador passará a funcionar como um Luer-Lock ao qual é possível ligar
a agulha. Nota: Se pretender ou se for necessário proceder à irrigação do canal
acessório, irrigue através do adaptador fechado antes de proceder à inserção ou
após a remoção da agulha.
78