COOK Medical EchoTip Instructions For Use Manual page 41

WARNHINWEISE
Nicht zur Verwendung am Herzen oder im Gefäßsystem.
Die Spitzen von Nadel und Mandrin sind scharf und könnten bei unbedachtem
Gebrauch Verletzungen des Patienten bzw. Anwenders verursachen.
Dieses Instrument ist nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Aufbereitungs-,
Resterilisierungs- und/oder Wiederverwendungsversuche können zum Ausfall
des Instruments und/oder zur Übertragung von Krankheiten führen.
Nicht verwenden, falls die Verpackung bei Erhalt bereits geöffnet oder
beschädigt ist. Das Instrument einer Sichtprüfung unterziehen und dabei
besonders auf Knicke, Verbiegungen und Bruchstellen achten. Nicht
verwenden, falls Unregelmäßigkeiten festgestellt werden, die die einwandfreie
Funktion beeinträchtigen würden. Lassen Sie sich bitte von Cook Medical eine
Rückgabeberechtigung erteilen.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Die für dieses Instrument erforderliche Mindestgröße des Arbeitskanals ist auf
dem Verpackungsetikett angegeben.
Vor dem Einführen, Vorschieben oder Zurückziehen des Instruments muss
die Nadel in die Schleuse zurückgezogen und die Feststellschraube am
Sicherheitsring an der 0-cm-Markierung festgezogen werden, um die Nadel zu
arretieren. Wird die Nadel nicht eingezogen, kann das Endoskop beschädigt
werden.
Es muss sichergestellt werden, dass beim Vorschieben der Nadel in die Zielstelle
der Mandrin vollständig eingelegt ist.
Dieses Produkt nur für den angegebenen Verwendungszweck einsetzen.
Dieses Produkt darf nur von geschultem medizinischem Personal verwendet
werden (Rx only).
Wenn mehrere Zielstellen vorgesehen sind, muss mit angemessener Sorgfalt
vorgegangen werden, um das Risiko einer Tumorstreuung zu minimieren.
Dieses Produkt ist zur Verwendung mit einem Olympus EBUS Endoskop
bestimmt.
Abbildungen
PLATZIERUNG DES ARBEITSKANAL-ADAPTERS
1. Den Adapter begutachten und seine Merkmale zur Kenntnis nehmen
(Abb. 1).
2. Den Adapter in geöffneter Stellung mit dem Metallansatz des Endoskop-
Arbeitskanals ausrichten.
3. Den Adapter auf den Arbeitskanal schieben und dabei darauf achten, dass
das Unterteil des Adapters unter den Metallansatz des Arbeitskanals gleitet
(Abb. 2).
41