Otto Bock 12S6 L Instructions For Use Manual page 74

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
Если детали протезов подвергались экстремальным нагрузкам (например, из-за падения
и т.п.), то следует немедленно обратиться к технику-ортопеду для их проверки на предмет
повреждений. Обратитесь за консультацией к курирующему Вас технику-ортопеду, который
при необходимости отправит протез на сервисную службу компании Отто Бокк.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Опасность коррозии. Не допускается подвергать детали протезов воздействию среды,
приводящей к коррозии металлических частей, как например, пресная или соленая вода,
кислоты.
При эксплуатации медицинского изделия в указанных условиях компания Otto Bock Health-
Care снимает с себя обязательства по его замене.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Повреждения вследствие недопустимых условий окружающей среды. Детали протезов
не должны подвергаться интенсивному воздействию дыма или пыли, вибрации или биению,
равно как и воздействию высоких температур. Необходимо следить за тем, чтобы в них не
попадали ни жидкость, ни твердые частицы. Несоблюдение может привести к неправильному
функционированию и повреждению протеза.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Повреждения вследствие использования непригодных чистящих средств. Избегайте
использования агрессивных чистящих средств. Они могут привести к повреждению
подшипников, уплотнений и пластмассовых деталей.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Тщательный процесс движения. Nur ein sorgfältiger Только осторожный процесс движения
при смене позиции приводит к правильной фиксации плечевого сустава.
2.4  Функция (рис. 1 – 4)
Самобалансирующаяся конструкция шарнира MovoShoulder Swing позволяет пациенту со-
хранять естественную картину походки. Помимо этого, меньшим нагрузкам подвергаются
поверхность контакта гильзы с кожей, позвоночник и мускулатура спины.
2.4.1 Фиксированная позиция
Для фиксации плечевого шарнира здоровой рукой отведите протез в сторону прибл. на 15°
(см. рис. 1). Поверните протез вперед прибл. на 30° и дайте фиксатору защелкнуться.
Можно выполнить позиционирование протеза также и без помощи здоровой руки: наклоняя
корпус вбок (рис. 2), пациент отклоняет протез от туловища, а наклоном корпуса вперед до-
бивается требуемого поворота протеза (рис. 3). Последующее выпрямление пациента сопро-
вождается удерживанием протеза в приподнятой позиции (рис. 4).
Данная позиция шарнира в комбинации с миоэлектрическими компонентами (например,
системная электрокисть, системный электрозахват) позволяет выполнять пациенту простые
хватательные функции.
74 | Ottobock
12S6=L/R

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

12s6 r

Table of Contents