Otto Bock 12S6 L Instructions For Use Manual page 27

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
ADVERTENCIA
Riesgo de accidente al usarse en un vehículo. No se puede dar una respuesta generalizada a si
el portador de una prótesis puede o no conducir un vehículo y en qué medida puede hacerlo. Esto
dependerá del tipo de protetización (altura de la amputación, unilateral o bilateral, condiciones
del muñón, modelo de la prótesis) y de las facultades específicas del portador de la prótesis.
Observe siempre las normas nacionales para la conducción de vehículos y, por razones lega-
les en materia de seguros, acuda a un organismo autorizado que compruebe y confirme su
capacidad de conducción.
Por lo general, Ottobock recomienda que una empresa especializada adapte el vehículo a las
necesidades correspondientes del conductor (p. ej.: la barra de dirección, el cambio automá-
tico). Debe garantizarse una conducción sin riesgos, incluso si la prótesis no funciona.
ATENCIÓN
Riesgo de lesiones debido a un sobreesfuerzo. Las piezas protésicas de ajuste que aquí se
describen se han desarrollado para actividades cotidianas y no deben utilizarse en actividades
inusuales, como por ejemplo en deportes extremos (escalada libre, parapente, etc.).
Un cuidado de las piezas y de sus componentes no sólo aumenta su vida útil, sino que además
contribuye a la seguridad del usuario.
Si las piezas se ven sometidas a esfuerzos extremos (por ejemplo a caídas) un técnico orto-
pédico deberá comprobar inmediatamente si presentan daños. Este será el encargado en el
caso necesario, enviará la prótesis al Servicio Técnico de Ottobock.
AVISO
Riesgo de corrosión. Las piezas de la prótesis no deben exponerse a lugares que provoquen
la corrosión de las partes metálicas, como por ejemplo agua dulce, agua salada y ácidos.
Si se utiliza el producto médico en estas condiciones ambientales se extinguirán todos los de-
rechos de reclamación contra Ottobock Health Care.
AVISO
Daños causados por unas condiciones ambientales inadecuadas. Las piezas de la prótesis
no deben exponerse a humo intenso, a polvo, a vibraciones, a golpes ni a temperaturas altas.
No deben penetrar partículas sólidas ni líquidos. Si esto no se tiene en cuenta, se puede pro-
ducir un fallo en el funcionamiento o daños en la prótesis.
AVISO
Daños causados por un producto de limpieza inadecuado. Evite utilizar productos de limpieza
agresivos. Éstos pueden dañar los rodamientos, las juntas y las piezas de plástico.
2.4  Función (fig. 1 – 4)
Gracias al comportamiento de libre oscilación del MovoShoulder Swing de Ottobock, el usuario
disfruta de una marcha de aspecto natural. Además, las superficies de contacto de la piel con
el encaje, la columna vertebral y la musculatura dorsal se cargarán menos.
12S6=L/R
Ottobock | 27

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

12s6 r

Table of Contents