Yamaha F15A Service Manual page 353

LOWR
3. Installez :
9 Roulement à billes
N.B. :
Installez le roulement à billes avec la
marque de fabrique a orientée vers le
pignon de marche arrière.
Tige d'entraînement 1:
90890-06606
Fixation de roulement à
billes 2:
90890-06632
4. Installez :
9 Cale(s) du pignon de marche
arrière 1
9 Pignon de marche arrière 2
LOGEMENT D'ARBRE D'HELICE (FT9.9D)
PROPELLERWELLENGEHÄUSE (FT9.9D)
CARTER DEL EJE DE LA HELICE (FT9.9D)
3. Einbau:
9 Kugellager
HINWEIS:
Kugellager mit den Markierun-gen
des Herstellers
Umkehrgetriebe einbauen.
Treibstange 1:
90890-06606
Kugellagerbefestigung
2:
90890-06632
4. Einbau:
9 Beilage(n) des Umkehrge-
triebes 1
9 Umkehrgetriebe 2
a
zum
6-37
3. Instale:
9 Cojinete de bolas
NOTA:
Instale el cojinete de bolas con las
marcas a del fabricante hacia arriba.
Varilla impulsora 1:
90890-06606
Pieza de sujeción de coji-
nete de bolas 2:
90890-06632
4. Instale:
9 Suplemento(s) del engranaje
de marcha atrás 1
9 Engranaje de marcha atrás 2
F
D
ES