Nortel Passport 15000 Hardware Installation And Maintenance page 748

748 Chapter 17 Hardware procedures
241-1501-240 5.2S2
WARNUNG
Verletzungsgefahr beim Gestelltransport
Stellen Sie niemals einen Fuß unter das Gestell, wenn
dieses bewegt oder gekippt wird, und greifen Sie nicht
unter das Gestell. Zum Bewegen des Gestells sind
mindestens vier Personen erforderlich. Ein Gestell mit
einem Passport 15000 oder 20000 wiegt ca. 330 kg und
mit zwei Passport-Einheiten ca. 490 kg. Tragen Sie zu
Ihrem zusätzlichen Schutz Sicherheitsschuhe mit
Stahlkappen und griffigen Sohlen.
6 Move the fridge cart beside the side of the frame without the side panel
so that the foot plate touches the pallet. Ensure the secondary feet of the
cart are extended and locked into position.
7 While 3 helpers slightly tilt and hold the frame to raise the side nearest the
cart, ensure the 2 frame feet nearest the cart are threaded upwards until
each touches the base of the frame.
8 While 3 helpers slightly tilt and hold the frame to raise the side nearest the
cart, slide the foot-plate of the cart under the frame feet until the side of
the frame is flush against the back of the cart.
9 Lower the frame gently onto the foot-plate. Ensure no cables are pinched
between the frame and the cart.
10 Check the position of the cart wheels relative to the pallet. The wheels
must be extended past the edge of the pallet so that they can be lowered
directly onto the floor (that is, not onto the pallet). If not extended enough,
remove the cart and carefully slide the frame closer to the edge of the
pallet.
11 Strap the frame snugly to the fridge cart. Place the straps around the
frame and cabinets. Prevent the straps from pinching any cables or
overlapping anything protruding from the frame. The module handles of a
Passport 15000 are not designed to withstand pulling from the weight of
the frame.
12 With 3 helpers, tilt the frame and cart towards the wheels. Allow the
extended wheels to touch the floor gently. While still holding the cart and
frame from falling, pull the cart away from the pallet and lower the other
set of wheels gently onto the floor.