Suzuki DF100A Owner's Manual page 87

Inversion de marche
Pour passer en marche avant "FORWARD",
appuyer sur le levier de verrouillage situé sur la
poignée de commande puis déplacer le levier
de commande vers l'avant jusqu'à environ la
position A, comme illustré.
Pour passer en marche arrière "REVERSE",
appuyer sur le levier de verrouillage situé sur la
poignée de commande puis déplacer le levier
de commande vers l'arrière jusqu'à environ la
position B, comme illustré.
NEUTRAL
32˚
FORWARD
Commande de la vitesse
Pour accélérer une fois en prise, continuer de
déplacer la poignée de commande vers l'avant
ou vers l'arrière.
 AVERTISSEMENT
Comme la même poignée sert au passage des
vitesses et à la commande de la vitesse, il est
possible que la poignée dépasse la détente et
ouvre la commande des gaz. Ceci risque de
faire avancer brusquement le bateau et risque
de causer des blessures ou un accident.
Prendre toutes les précautions nécessaires
en utilisant la poignée de commande, afin de
ne pas la pousser trop en avant ou trop en
arrière pendant le changement de vitesse.
32˚
REVERSE
ARRÊT DU MOTEUR
NOTE:
Quand il est nécessaire d'arrêter le moteur en
cas d'urgence, tirer sur la plaque de ver-
rouillage du contacteur d'arrêt d'urgence et tirer
sur la corde du contacteur d'arrêt d'urgence
pour le faire sortir.
Pour arrêter le moteur:
1. Mettre au "POINT MORT".
2. Après avoir utilisé le moteur à plein régime,
laisser refroidir le moteur pendant quelques
minutes au ralenti ou en le faisant avancer à
faible vitesse.
3. Mettre la clé de contact sur la position
"OFF". Toujours laisser la clé de contact sur
la position "OFF" quand le moteur ne tourne
pas, ou la batterie risque de se décharger.
Si la clé de contact est laissée en position
"ON", moteur à l'arrêt, la batterie va se
décharger.
Toujours mettre la clé de contact en position
"OFF" quand le moteur est à l'arrêt.
AVIS
31