Suzuki DF100A Owner's Manual page 62

Signalisation sur les pompes pour les
mélanges essence/alcoo
Dans certains pays, la législation stipule que
les distributeurs de mélanges essence/alcool
indiquent sur les pompes le type et la teneur de
l'alcool utilisé et, le cas échéant, le nom des
additifs importants. Ces informations devraient
vous permettre de déterminer si un mélange de
carburant donné satisfait aux conditions stipu-
lées plus haut. Dans d'autres pays, les distribu-
teurs ne sont pas légalement tenus d'indiquer
ces informations. En cas de doute quant à la
composition du carburant, vérifier auprès du
pompiste ou du distributeur.
NOTE:
Si l'emploi d'un mélange essence/alcool ne
donne pas entière satisfaction quant aux perfor-
mances du moteur et à sa consommation, utili-
ser de l'essence sans plomb non mélangée à
un alcool.
Bien vérifier que le mélange essence/alcool uti-
lisé a un indice d'octane d'au moins 91
(méthode de recherche).
En cas de cognement du moteur, changer de
marque de carburant car les mélanges varient
d'un distributeur à l'autre.
Avec des essences sans plomb, les bougies ont
une plus longue durée de vie.
 AVERTISSEMENT
L'essence est extrêmement inflammable et
toxique. L'essence peut provoquer un incen-
die et est dangereuse pour les personnes et
les animaux.
Toujours observer les précautions suivantes
lors du ravitaillement:
• Ne jamais permettre à une porsonne autre
qu'un adulte de remplir le réservoir de car-
burant.
• Si vous utillser le réservoir separede com-
bustible, toujours arrêter le moteur et enle-
ver ce réservoir du bateau pour le remplir.
• Ne pas remplir le réservoir de carburant au
maximum; le carburant pourrait déborder
lorsqu'il se dilate du fait du chauffage par le
soleil.
• Faire attention à ne pas renverser de carbu-
rant. Si l'on renverse du carburant, l'épon-
ger immédiatement.
• Ne pas fumer, et procéder à l'écart de toute
flamme vive et étincelle.
6
l
De l'essence abandonné dans le réservoir de
carburant pendant une longue période pro-
duira du vernis et de la gomme, produits qui
pourraient endommager le moteur.
Toujours utiliser de l'essence fraîche.
Les carburants contenant de l'alcool peuvent
attaquer la peinture et de genre de dégâts
n'est pas couvert par la garantie limitée accor-
dée aux moteurs neufs.
Faire attention à ne pas renverser de carbu-
rant contenant de l'alcool pendant le ravitaille-
ment. Si le carburant est renversé, l'éponger
immédiatement.
NOTE:
Le réservoir de carburant fourni avec ce moteur
est un réservoir dédié et ne doit pas être utilisé
comme récipient de stockage du carburant.
AVIS
AVIS