Suzuki DF100A Owner's Manual page 265

Hide thumbs Also See for DF100A:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
 ADVERTENCIA
El aceite de engranajes puede causar lesiones
a personas y animales. El contacto repetido y
prolongado con el aceite de engranajes usado
puede causar cáncer de piel. Incluso un con-
tacto breve con el aceite usado puede irritar la
piel.
• Mantenga el aceite nuevo y usado alejado
de los niños y animales domésticos.
• Póngase camisas de manga larga y guantes
impermeables cuando maneje el aceite.
• Lávese con jabón si su piel entra en con-
tacto con el aceite.
• Lave las ropas o trapos que se hayan hume-
decido con aceite.
NOTA:
Recicle o tire de la forma apropiada el aceite de
engranajes usado. No lo tire a la basura, no lo
derrame a la tierra, tampoco por una cloaca, ni
al agua.
AVISO
Si un sedal se enrolla alrededor del eje girato-
rio de la red, el sello de aceite del eje de la red
puede dañarse y hacer que entre agua en la
caja de engranajes causando daños serios.
Si el sello de aceite tiene color lechoso, estará
contaminado con agua. Póngase inmediata-
mente en contacto con su proveedor marítimo
autorizado por Suzuki. No utilice su motor
fuera de borda hasta después de haber cam-
biado el aceite y de haber corregido la causa
de la contaminación.
FILTRO DE COMBUSTIBLE DE BAJA PRE-
SIÓN
El filtro de combustible de baja presión sólo
deberá reemplazarlo periódicamente un pro-
veedor Suzuki Marine autorizado.
Reemplace el filtro de combustible de baja pre-
sión cada 400 horas (2 años).
 ADVERTENCIA
La gasolina es extremadamente inflamable y
tóxica. Ésta puede causar un incendio y ser
peligrosa para las personas y los animales
domésticos.
Cuando trabaje con el filtro de combustible,
tome siempre las precauciones siguientes:
• Pare el motor antes de limpiar el filtro de
combustible.
• Tenga cuidado de no derramar el combusti-
ble. Si lo hace, séquelo inmediatamente.
• No fume, y manténgase alejado de las lla-
mas abiertas y las chispas.
 ADVERTENCIA
El solvente de limpieza es tóxico e irritante, y
puede causar lesiones a personas y animales
domésticos.
Mantenga el solvente alejado de los niños y
animales domésticos. Elimine el solvente
usado apropiadamente.
Inspeccione y limpie el filtro de combustible del
siguiente modo:
1. Apague el motor y deje que se enfríe.
2. Asegúrese de que la llave de encendido
esté en la posición OFF.
3. Quite el perno 1 y la tuerca 2 que asegu-
ran la ménsula 3 del filtro de combustible.
43

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Df140aDf115a

Table of Contents