Suzuki DF100A Owner's Manual page 229

Hide thumbs Also See for DF100A:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
ACEITE DE MOTOR
AVISO
La utilización de aceite de motor de mala cali-
dad puede afectar adversamente el rendi-
miento y la duración del motor.
Suzuki recomienda utilizar aceite de motor de
4 tiempos Suzuki Marine o su equivalente.
La calidad del aceite es un factor muy impor-
tante para el rendimiento y la duración de su
motor. Seleccione siempre aceite de motor de
buena calidad.
Suzuki recomienda utilizar aceite de motor
FCW con certificación SAE 10W-40 NMMA. Si
no se dispone de aceite FC-W con certificación
NMMA, seleccione un aceite de motor de 4
tiempos de buena calidad entre los indicados
en la tabla siguiente de acuerdo con la tempe-
ratura media de su zona.
Clasificación del API
SG
SH
SJ
SL
SM
˚C
–20
TEMP.
˚F
–4
NOTA:
En climas muy fríos (por debajo de 5 °C), utilice
aceite SAE (o NMMA FC-W) 5W-30 para facili-
tar el arranque y un funcionamiento sin proble-
mas.
Grado de viscosidad SAE
10W–40
10W–30
–10
0
10
20
30
14
32
50
68
86
ACEITE DE ENGRANAJES
Suzuki recomienda utilizar aceite SUZUKI
OUTBOARD MOTOR GEAR OIL. Si éste no
está disponible, utilice aceite de engranajes
hipoides SAE 90 evaluado como GL-5 según el
sistema de clasificación del API.
40
104
7

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Df140aDf115a

Table of Contents