Suzuki DF100A Owner's Manual page 516

Se o sistema de precaução de sobreaqueci-
mento for ativado durante o funcionamento,
reduza a velocidade do motor imediatamente e
verifique para ver se a água está sendo descar-
regada do furo de água piloto. Se a água não
estiver sendo descarregada, siga os procedi-
mentos descritos a seguir.
Se as condições da água e do vento permiti-
rem, pare o motor, incline-o para fora da água e
retire quaisquer resíduos como algas marinhas,
sacos de plástico ou areia que possam estar
bloqueando as entradas de água.
Baixe o motor para a água, certificando-se de
que as entradas de água estejam submergidas,
e arranque o motor de novo.
Verifique (A) se a água é descarregada do furo
pilo e (B) se a luz TEMP vermelha não está
mais acesa.
Repare que a luz TEMP vermelha pode acen-
der-se de novo se a temperatura do motor se
elevar anormalmente. Em qualquer uma das
situações acima, o seu revendedor marítimo
Suzuki autorizado deve ser consultado o mais
rápido possível.
AVISO
Operar o motor com o Sistema de Precaução
de Sobreaquecimento ativado pode causar
sérios danos ao motor.
Se o Sistema de Precaução de Sobreaqueci-
mento for ativado, pare o motor o mais rápido
possível, e se as condições da água e vento
permitirem, inspecione o motor de acordo
com as instruções acima. Consulte o seu
revendedor marítimo Suzuki autorizado se
não puder corrigir o problema.
SISTEMA DE PRECAUÇÃO DA VOLTAGEM
DA BATERIA
Este sistema é ativado quando a voltagem da
bateria está insuficiente, o que poderia prejudi-
car a performance do motor.
Se este sistema é ativado, a lâmpada CHECK
ENGINE vermelha se ilumina e a cigarra emite
uma série de bipes.
Este sistema é cancelado automaticamente
quando a voltagem da bateria volta ao nível de
voltagem normal. Evite usar qualquer equipa-
mento elétrico como o sistema P.T.T., compen-
sadores de equilíbrio hidráulicos, placa de
macaco hidráulico, etc.
 ADVERTÊNCIA
Deixar de tomar as precauções apropriadas
quando inspecionar ou revisar a bateria pode
ser perigoso.
Não tente inspecionar ou revisar a bateria
sem primeiro ler as advertências, precauções
e instruções na seção "INSTALAÇÃO DA
BATERIA" neste manual.
NOTA:
• Uma bateria marginal pode ter energia sufici-
ente para arrancar o motor, embora o sis-
tema de precaução possa ser ativado toda
vez que algum acessório do motor ou do
barco demande uma alta corrente da bateria.
• Se este sistema de precaução continuar ati-
vado, mesmo depois que você tenha parado
de usar os acessórios do motor ou do barco,
contate o seu revendedor autorizado de pro-
dutos marítimos Suzuki.
21