Statement 6 - Qlogic 12000 Installation Manual

Safety and Regulatory Compliance Information
Safety Information

Statement 6:

Equipment Installation - Only qualified personnel should be allowed to install,
remove or replace chassis or modules.
Verklaring 6:
Installatie apparatuur - Voor het installeren, verwijderen of vervangen van chassis
of modules mag alleen gekwalificeerd personeel worden gebruikt.
Varoitus 6:
Laitteiston asentaminen. Vain pätevä asentaja saa asentaa, poistaa ja vaihtaa
koteloita tai moduuleja.
Déclaration 6 :
Installation de l'équipement - Seul un personnel qualifié est autorisé à installer,
retirer ou remplacer des châssis ou modules.
Anweisung 6:
Geräteinstallation - Die Installation, Entfernung oder Erneuerung von Gehäuse und
Modulen sollte nur durch Fachpersonal erfolgen.
Dichiarazione 6:
Installazione dell'apparecchiatura - Solo il personale qualificato è autorizzato ad
installare, rimuovere o ricollocare il telaio o i moduli.
Erklæring 6:
Utstyrsinstallasjon - kun kvalifisert personell kan installere, fjerne eller skifte ut
kabinetter eller moduler.
Declaração 6:
Instalação do equipamento - A instalação, troca ou remoção de chassis ou módulos
só deve ser feita por técnicos qualificados.
Declaración 6:
Instalación del equipo - Solamente se permite personal cualificado para realizar la
instalación, quitar o sustituir módulos o chasis.
Uttalande 6:
Installation av utrustning. Enbart kvalificerad personal får installera, ta bort eller byta
ut chassin eller moduler.
B-12
S
D000140-001